Татьяна Овсиенко — Приходит любовь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Приходит любовь", wykonawca: Татьяна Овсиенко.
Tekst piosenki
Приходит любовь — ты об этом не знаешь, — когда за окном скучный серый день.
Приходит любовь и всё сразу меняет и хочется петь и смеяться с ней.
Она подкрадётся и ловко набросит своей разноцветной не воли сочок.
Ты пойман, но воли не просишь и ей не откажешь ни в чём.
Ты на поводочке с хозяйкой-любовью, но в небо выводят тебя погулять.
Свободы любой милее неволя твоя.
Приходит любовь — каково это чудо! — и сердце стучится сильнее вновь.
Как жаль только, что неизвестно откуда приходит любовь…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przychodzi miłość — nie wiesz o tym - kiedy za oknem nudny szary dzień.
Miłość przychodzi i zmienia wszystko na raz i chce śpiewać i śmiać się z nią.
Skradnie się i sprytnie zarysuje swoją wielobarwną nie-wolę soczek.
Jesteś złapany, ale nie prosisz o wolę i nie odmówisz jej niczego.
Jesteś na smyczy z kochanką, ale w niebo zabierają cię na spacer.
Wolność jest najsłodsza niż Twoja niewola.
Nadchodzi miłość-co to za cud! - serce znów bije mocniej.
Szkoda tylko, że nie wiadomo skąd pochodzi miłość…