Татьяна Овсиенко — Школьная пора tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Школьная пора", wykonawca: Татьяна Овсиенко.
Tekst piosenki
Лето нам дарит в подарок
Много дней и ночей
Нежно вздыхают гитары
Снова влюбленные пары
Бродят по улице
Юности моей
Школьная пора и при всякой погоде
Пропадали пропадом мы во дворах
Через года слышу мамин я голос
Значит мне домой возвращаться пора
В ящик заброшены книжки -
Не до них мне опять, ждет у подъезда
Мальчишка может я смелая слишком
Что разрешила себя поцеловать.
Школьная пора и при всякой погоде
Пропадали пропадом мы во дворах
Через года слышу мамин я голос
Значит мне домой возвращаться пора.
Пусть все могло быть иначе
А вышло так с горяча
Первый любимый мой мальчик
Память все лишнее прячет,
Но нашу встречу я помню как сейчас.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lato daje nam prezent
Wiele dni i nocy
Delikatnie wzdychają gitary
Ponownie zakochane pary
Wędrują ulicą
Młodość
Czas szkolny i przy każdej pogodzie
Zniknęliśmy na podwórkach
Za rok słyszę głos mojej matki
Muszę wracać do domu.
W szufladzie porzucone książki -
Nie do nich znowu mnie czeka przy wejściu
Chłopiec może jestem zbyt odważna
Że pozwoliłaś się pocałować.
Czas szkolny i przy każdej pogodzie
Zniknęliśmy na podwórkach
Za rok słyszę głos mojej matki
Muszę wracać do domu.
Niech będzie inaczej.
/ Align = "left" /
Pierwszy ulubiony mój chłopak
Pamięć wszystko zbędne ukrywa,
Ale pamiętam nasze spotkanie.