Татьяна Овсиенко — Запомни меня tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Запомни меня", wykonawca: Татьяна Овсиенко.
Tekst piosenki
Давай простим друг другу всё что было
Простим ожесточение ссор случайных
Простим непонимание слов печальных,
Но лишь бы мы друг друга не забыли
Давай простим друг другу всё что будет
На жизнь вперёд давай простим друг друга
И если нам судьба готовит вьюгу
Давай друг друга всё же не забудем
Запомни меня молодой и красивой
Безумие губ и сияние глаз
Ведь жизнь коротка, а любовь тороплива
Запомни меня такой как сейчас
Давай любить друг друга без оглядки
Не различая годы и мгновенья
И говорить о самом сокровенном
Друг в друге растворяясь без остатка
Давай любить друг друга что есть силы
Ни на секунду рук не размыкая
Чтоб миновала нас судьба лихая
И чтобы мы друг друга не забыли
Запомни меня молодой и красивой
Безумие губ и сияние глаз
Ведь жизнь коротка, а любовь тороплива
Запомни меня такой как сейчас
Запомни меня молодой и красивой
Запомни меня такой как сейчас
Запомни меня молодой и красивой
Безумие губ и сияние глаз
Ведь жизнь коротка, а любовь тороплива
Запомни меня такой как сейчас
Запомни меня молодой и красивой
Безумие губ и сияние глаз
Ведь жизнь коротка, а любовь тороплива
Запомни меня такой как сейчас
Запомни меня молодой и красивой
Запомни меня молодой и красивой
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wybaczmy sobie wszystko.
Wybaczmy zaciętej kłótni przypadkowych
Wybaczmy niezrozumienie słów smutnych,
Ale nie zapomnijmy o sobie.
Wybaczmy sobie wszystko.
Na życie naprzód, wybaczmy sobie nawzajem
A jeśli nam los przygotowuje zamieć
Nie zapomnijmy o sobie.
Zapamiętaj mnie młodą i piękną
Szaleństwo warg i blask oczu
W końcu życie jest krótkie, a miłość jest pośpieszna
Zapamiętaj mnie tak jak teraz.
Kochajmy się bez oglądania się za siebie.
Bez rozróżniania lat i chwil
I mówić o najskrytszym
W sobie rozpuszczając się bez pozostałości
Kochajmy się nawzajem.
Ani na sekundę, ręce nie są rozmyte
/ Align = "left" /
I żebyśmy się nie zapomnieli.
Zapamiętaj mnie młodą i piękną
Szaleństwo warg i blask oczu
W końcu życie jest krótkie, a miłość jest pośpieszna
Zapamiętaj mnie tak jak teraz.
Zapamiętaj mnie młodą i piękną
Zapamiętaj mnie tak jak teraz.
Zapamiętaj mnie młodą i piękną
Szaleństwo warg i blask oczu
W końcu życie jest krótkie, a miłość jest pośpieszna
Zapamiętaj mnie tak jak teraz.
Zapamiętaj mnie młodą i piękną
Szaleństwo warg i blask oczu
W końcu życie jest krótkie, a miłość jest pośpieszna
Zapamiętaj mnie tak jak teraz.
Zapamiętaj mnie młodą i piękną
Zapamiętaj mnie młodą i piękną