Татьяна Овсиенко — Звездочёт tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Звездочёт", wykonawca: Татьяна Овсиенко.
Tekst piosenki
Недоступная, да, недоступная! Только грязью любой обольёт.
Но я в жизни играю по-крупному, бьюсь не в шутку, как рыба об лёд.
Несчастливая, да, несчастливая! Одиночество — лютый мороз.
Но пою и танцую на диву я, и не видел никто моих слёз.
Припев:
Но я не только звезда эстрады! Мой милый репортёр, красавчик-звездочёт,
На все вопросы я тебе ответить рада! Но жаль, что до сих пор ты не спросил
насчёт…
Ну, в общем, ты и сам знаешь…
Невезучая, да, невезучая! Мне с характером не повезло.
Но, бывает от случая к случаю, веселюсь невезению назло.
Непонятная, да, непонятная! Я сама-то себя не пойму.
Даже солнце с какими-то пятнами, а звезда — ей светить одному.
Припев:
Но я не только звезда эстрады! Мой милый репортёр, красавчик-звездочёт,
На все вопросы я тебе ответить рада! Но жаль, что до сих пор ты не спросил
насчёт…
Ну, в общем, ты и сам знаешь…
Ну, в общем, ты и сам знаешь…
Но я не только звезда эстрады! Мой милый репортёр, красавчик-звездочёт,
На все вопросы я тебе ответить рада! Но жаль, что до сих пор ты не спросил
насчёт…
Но я не только звезда эстрады! Мой милый репортёр, красавчик-звездочёт,
На все вопросы я тебе ответить рада! Но жаль, что до сих пор ты не спросил
насчёт…
Ну, в общем, ты и сам знаешь…
Ну, в общем, ты и сам знаешь…
Ну, в общем, ты и сам знаешь…
Что я не только звезда эстрады!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niedostępne, tak, niedostępne! Tylko brud, który każdy obleje.
Ale w życiu gram dużo, walczę nie żartem, jak ryba o lodzie.
Nieszczęśliwa, tak, nieszczęśliwa! Samotność jest mroźna.
Ale śpiewam i tańczę na Diva, i nikt nie widział moich łez.
Refren:
Ale nie jestem tylko gwiazdą estrady! Mój słodki Reporter, przystojny gwiazdor,
Cieszę się, że mogę odpowiedzieć na wszystkie pytania! Ale szkoda, że jeszcze nie zapytałeś.
o…
Wiesz o tym.…
Pechowa, tak, pechowa! Mam pecha z charakterem.
Ale zdarza się od czasu do czasu, bawię się pechem na złość.
Niezrozumiała, tak, niezrozumiała! Sama się nie zrozumiem.
Nawet słońce z niektórymi plamami, a gwiazda-ona świeci sama.
Refren:
Ale nie jestem tylko gwiazdą estrady! Mój słodki Reporter, przystojny gwiazdor,
Cieszę się, że mogę odpowiedzieć na wszystkie pytania! Ale szkoda, że jeszcze nie zapytałeś.
o…
Wiesz o tym.…
Wiesz o tym.…
Ale nie jestem tylko gwiazdą estrady! Mój słodki Reporter, przystojny gwiazdor,
Cieszę się, że mogę odpowiedzieć na wszystkie pytania! Ale szkoda, że jeszcze nie zapytałeś.
o…
Ale nie jestem tylko gwiazdą estrady! Mój słodki Reporter, przystojny gwiazdor,
Cieszę się, że mogę odpowiedzieć na wszystkie pytania! Ale szkoda, że jeszcze nie zapytałeś.
o…
Wiesz o tym.…
Wiesz o tym.…
Wiesz o tym.…
Że nie jestem tylko gwiazdą muzyki pop!