Татьяна Снежина — Фантазия снега tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Фантазия снега", wykonawca: Татьяна Снежина.
Tekst piosenki
Фантазией снега придумана встреча
Сердец одиноких холодной зимой
Безумием ветра их вел вместе вечер
И ночь уводила дорогой одной.
Они были рядом, роняя несмело
Хрустальные капельки призрачных снов
И мерзлые окна зимы черно-белой
Пугали уютом бездонных домов.
На зимней дороге под песню метели
От каменных джунглей больших городов
Они уходили и только хотели
Быть просто вдвоем в реальности снов.
Их тушила ночь и заметала снежной мглой хрупкой любви след
Растворяли звезды в вихре бешеных надежд нежной мечты рассвет
С вьюгой по пути им до рассвета не дойти снег заметает
Светлыми лучами недогадливой зари мир их растает.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fantazja śniegu wymyślone spotkanie
Serca samotnych mroźnej zimy
Szaleństwem wiatru prowadził ich razem wieczór
I noc zabrała drogiego samotnie.
Byli w pobliżu, upadając bezmyślnie
Kryształowe kropelki upiornych snów
I mroźne okna zimy są czarno-białe
Przestraszony komfortem bezdennych domów.
Na zimowej drodze do piosenki śnieżycy
Od kamiennej dżungli wielkich miast
Odeszli i tylko chcieli
Być tylko we dwoje w rzeczywistości snów.
Dusiła ich noc i zacierała śnieżną mgłą kruchej miłości ślad
Rozpuścić gwiazdy w wir wściekłych nadziei przetargu sen świt
Z zamiecią po drodze do świtu nie dotrą do śniegu
Świat ich topi się promieniami światła.