Tatiana — LA GUSANA VIVIANA tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "LA GUSANA VIVIANA", wykonawca: Tatiana.
Tekst piosenki
Una gusanita llamada Viviana tenía ilusiones en el corazón
soñaba con un día poder volar y llegar hasta el sol,
los animalitos se burlaban de ella, decían que un gusano no podía volar
Viviana lo intentaba una y otra vez, hasta que el día llegó.
Y sucedió que el hada de los bosques se le apareció,
y la escucho y en polvo de colores la envolvió
y cuando desperto ella se transformó
en una hermosa mariposa que voló.
Todos los que un dia se burlaron de ella, aprendieron de Viviana la lección
nada es imposible cuando lo deseas con el corazón.
Y sucedió que el hada de los bosques se le apareció,
y la escucho y en polvo de colores la envolvió
y cuando desperto ella se transformó
en una hermosa mariposa que voló.(2x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Robak o imieniu Viviana miał iluzje w sercu.
marzyłem, że pewnego dnia będę mógł latać i dotrzeć do Słońca.,
małe zwierzęta wyśmiewały ją, mówiąc, że robak nie może latać.
Viviana próbowała raz za razem, aż nadszedł dzień.
I stało się tak, że leśna wróżka przyszła do niego,
i słucham jej i owijam ją w kolorowy pył.
a kiedy się obudziłem, zmieniła się.
w pięknego motyla, który leciał.
Każdy, kto ją kiedyś znęcał, nauczył się lekcji Viviany.
nic nie jest niemożliwe, gdy chcesz tego z sercem.
I stało się tak, że leśna wróżka przyszła do niego,
i słucham jej i owijam ją w kolorowy pył.
a kiedy się obudziłem, zmieniła się.
w pięknego motyla, który leciał.(2x)