Tatiana — Nadie Como Tú tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nadie Como Tú", wykonawca: Tatiana.
Tekst piosenki
Nadie como tú me mintió,
nadie como tú, me manejó
por nadie como por ti,
lloré como he llorado
a nadie como a ti, amé como
te amo, pero no no quiero más.
Nadie como tú, me desnudó,
nadie como tú, tocó mi cuerpo
por nadie como por ti recé lo que ahora rezo
a nadie como a ti, besé como
te beso, pero no no quiero más.
No va a ser fácil olvidarte,
yo que tanto te he querido
No va a ser fácil olvidarte,
porque tu amor es tan mío
la primavera no tendrá
ya más colores,
porque en tu ventana
morirán todas mis flores
pero me voy lo más lejos
que este mundo me permita.
Por nadie como por ti,
amé la vida,
por nadie como por ti,
busqué la muerte
a nadie como a ti,
extrañé como te extraño
a nadie como a ti, engañe como
te engaño pero no, no quiero más.
No va a ser fácil olvidarte,
yo que tanto te he querido
No va a ser fácil olvidarte,
porque tu amor es tan mío
la primavera no tendrá
ya más colores,
porque en tu ventana
morirán todas mis flores
pero me voy lo más lejos
que este mundo me permita.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt mnie nie okłamał.,
nikt taki jak ty nie poradził sobie ze mną.
dla nikogo, tak jak dla Ciebie.,
płakałem, jak płakałem.
nikogo takiego jak ty, kochałem, jak
kocham cię, ale już nie chcę.
Nikt taki jak ty mnie nie rozebrał.,
nikt tak jak ty nie dotknął mojego ciała.
modliłem się za ciebie, że teraz się modlę.
nikogo takiego jak ty, całowałem jak
całuję cię, ale już nie chcę.
Nie będzie łatwo zapomnieć o tobie.,
tak bardzo cię kochałem.
Nie będzie łatwo zapomnieć o tobie.,
bo twoja miłość jest taka moja.
wiosna nie będzie
więcej kolorów,
ponieważ w Twoim oknie
wszystkie moje kwiaty umrą.
ale odchodzę jak najdalej.
niech ten świat mi pozwoli.
Dla nikogo, tak jak dla Ciebie.,
kochałem życie.,
dla nikogo, tak jak dla Ciebie.,
Szukałem śmierci.
nikomu tak jak Tobie.,
tęskniłem za tobą.
nikt, jak ty, oszukać, jak
okłamuję cię, ale NIE, NIE CHCĘ WIĘCEJ.
Nie będzie łatwo zapomnieć o tobie.,
tak bardzo cię kochałem.
Nie będzie łatwo zapomnieć o tobie.,
bo twoja miłość jest taka moja.
wiosna nie będzie
więcej kolorów,
ponieważ w Twoim oknie
wszystkie moje kwiaty umrą.
ale odchodzę jak najdalej.
niech ten świat mi pozwoli.