Tatiana — Pelos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pelos", wykonawca: Tatiana.
Tekst piosenki
Todas las noches cuando me iba a dormir,
aparecía un monstruo delante de mi.
Yo me asustaba, lloraba y gritaba ¡Mama!
Y cuando encendía la luz el ya no estaba ahi.
Tenia muchos pelos, era morado
y cuando me oia llorar el gritaba y gritaba ¡Apapapapapapapa!
Tenia muchos pelos, era morado
el monstruo de mi cuarto, el monstruo de mi cuarto
el monstruo de mi cuarto no me deja dormir.
Hasta que un día yo me canse de llorar
y decidi que esa noche lo iba a enfrentar.
Cuando me vio quietecita y sin gritar
el monstruo peludo sonrió y se puso a cantar.
Tenia muchos pelos, era morado
y mientras bailaba feliz me enseñaba a cantar ¡Apapapapapapapa!
Tenia muchos pelos, era morado
el monstruo de mi cuarto, el monstruo de mi cuarto
el monstruo de mi cuarto me hace reir. (2x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdej nocy, kiedy kładłem się spać.,,
pojawił się potwór.
Bałam się, płakałam i krzyczałam, mamo!
A kiedy włączył światło, już go nie było.
Miał dużo włosów, był fioletowy.
a kiedy usłyszał, jak płaczę, krzyczał i krzyczał Apapapapapapa!
Miał dużo włosów, był fioletowy.
potwór w moim pokoju, potwór w moim pokoju
potwór w moim pokoju nie pozwala mi spać.
Aż pewnego dnia zmęczy mnie płacz.
pomyślałem, że wpadnę na niego tej nocy.
Kiedy zobaczył mnie nieruchomą i nie krzyczącą.
Kudłaty Potwór uśmiechnął się i zaczął śpiewać.
Miał dużo włosów, był fioletowy.
a kiedy tańczyłem szczęśliwie, nauczył mnie śpiewać Apapapapapapa!
Miał dużo włosów, był fioletowy.
potwór w moim pokoju, potwór w moim pokoju
potwór w moim pokoju rozśmiesza mnie. (2x)