Татьяна Зыкина — Mr Foxy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr Foxy", wykonawca: Татьяна Зыкина.
Tekst piosenki
Олодя сказал, у нас одна душа
это видно сразу, даже издали
и вот я убираю себя неспеша…
хотя бы обезболить, если не спасти
мне понятно всё не первый год:
распад на верхней точке близости
никуда не ведёт, никогда не отпустит
приду на работу к тебе, посмотрю
дорогу каблуками попробую
давно уже не причастно нутро моё
к твоим друзьям, здоровью и календарю
не верится, но ты отдельный человек
мне понятно всё не первый год:
желание из одной жизни сделать две
никуда не ведёт, никогда не отпустит
строю свои крепости отчаянно
и врага в себе не замечаю, но упрямо горит в солёной воде нефрит
всё равно болит, хоть я не трогаю,
как заноза самая глубокая,
но я выбираю оставить её внутри
ты говоришь мне: зачем дружить?
и так довольно тех, кто слушает,
а чтобы выпить и поговорить,
теперь же есть новое, лучшее
куда и отпустишь, сдержав укор
тебе понятно всё не первый год:
я — просто клоун, и мой непокой
никуда не ведёт, никогда не отпустит
Олодя сказал, у нас одна душа
и это видно сразу, даже издали
сухой закон нарушен, коньяк налит
им я и убираюсь дома неспеша
и даже дважды уже порвав,
мне понятно всё не первый год:
наш невыносимый режим родства
никуда не ведёт, никогда не отпустит
Tłumaczenie tekstu piosenki
Olodya powiedział, że mamy jedną duszę.
widać to od razu, nawet z daleka
a teraz posprzątam się powoli…
przynajmniej znieczulić, jeśli nie uratować
rozumiem to nie pierwszy rok:
rozpad w górnym punkcie bliskości
nigdzie nie prowadzi, nigdy nie puści
przyjdę do ciebie do pracy, zobaczę
/ align = "left" /
od dawna nie mam z tym nic wspólnego.
do znajomych, zdrowia i Kalendarza
nie mogę w to uwierzyć, ale jesteś osobną osobą.
rozumiem to nie pierwszy rok:
pragnienie z jednego życia zrobić dwa
nigdzie nie prowadzi, nigdy nie puści
buduję swoje twierdze rozpaczliwie
i nie zauważam wroga w sobie, ale uparcie pali się w słonej wodzie Jade
nadal boli, chociaż nie dotykam,
jak drzazga najgłębsza,
ale wolę zostawić ją w środku.
po co się przyjaźnić?
i tak dość tych, którzy słuchają,
na drinka i pogawędkę.,
teraz jest nowy, lepszy
gdzie i puścić, trzymając ukłucie
to nie pierwszy rok.:
jestem tylko klaunem, a mój niepokój
nigdzie nie prowadzi, nigdy nie puści
Olodya powiedział, że mamy jedną duszę.
i widać to od razu, nawet z daleka
prohibicja złamana, brandy wylane
im i posprzątam Dom powoli
i nawet dwa razy już zerwał,
rozumiem to nie pierwszy rok:
nasz nieznośny tryb pokrewieństwa
nigdzie nie prowadzi, nigdy nie puści