Tattoo Rodeo — Let Me Be The One tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Me Be The One", wykonawca: Tattoo Rodeo.

Tekst piosenki

You took the key to your heart and you hid it
Now you don’t wanna open that door
We’ve all been cut by love before
You’ve done hard time baby
I’ll be the first to admit it
But you don’t have to let that cold wind blow
No, no… there’s something we can do about it
I do my best on the answers to your questions
But I ain’t gonna promise that the rain won’t come again
Let it fall like tears baby, and wash him from your hands
Let me be the one who makes you care
Let me be the one who’s always there for you
And when you feel love’s burn with no concern
And you want to just turn and walk away
Let me be the one who makes you stay
I wanna be the one
Gotta be the one
You thought you couldn’t let go but you did it
And you don’t wanna hurt no more
You won the fight, don’t lose the war
Take those sad blue eyes and those dark grey skies
And get rid of it
Baby, I ain’t him, hear me knockin'…ooh yeah
Open up that heart and let me walk right in
I do my best on the answers to your questions
But I ain’t gonna promise that the rain won’t come again
Just let it wash away his sins
Let me be the one who makes you care
Let me be the one who’s always there for you
And when you feel love’s burn with no concern
And you want to just turn and walk away
Let me be the one
Baby, let me be the one
He stole your heart
He’s been tried and convicted
Now you’re blindfolded baby
With your last cigarette
You’re too hard on yourself
You’ve just been neglected
Try and give a little love girl and see what you get
I do my best on the answers to your questions
But I ain’t gonna promise that the rain won’t come again
But I’ll dry your tears if you open up and let me in
(Let me be the one)…ahhh
Won’t you open up your heart to me baby
Ooh yeah, to let me in, to let me in
(Let me be the one)…ahhh
Don’t you turn and walk away, yeah
Just let me be the one who makes you stay
Let me be the one who makes you stay…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wziąłeś klucz do swojego serca i Ukryłeś go.
Now you don ' t wanna open that door
Już wcześniej wszyscy byliśmy skaleczeni przez miłość.
You ' ve done hard time baby
Przyznam się jako pierwszy.
Ale nie musisz pozwolić, by ten zimny wiatr wieje
Nie, Nie ... jest coś, co możemy z tym zrobić.
Robię, co mogę, by odpowiedzieć na twoje pytania.
But I ain 't gonna promise that the rain won' t come again
Niech spadnie jak łzy dziecko, i umyje go z twoich rąk
Let me be the one who makes you care
Pozwól mi być tą, która zawsze jest przy tobie
And when you feel love ' s burn with no concern
A Ty chcesz się odwrócić i odejść.
Let me be the one who makes you stay
I wanna be the one
"Gotta be the one"
Myślałeś, że nie możesz odpuścić, ale to zrobiłeś.
And you don ' t wanna hurt no more
Wygrałeś walkę, nie przegraj wojny
Weź te smutne niebieskie oczy i ciemnoszare niebo
I pozbądź się tego.
Baby, I ain 't him, hear me knockin'... ooh yeah
Otwórz to serce i pozwól mi wejść
Robię, co mogę, by odpowiedzieć na twoje pytania.
But I ain 't gonna promise that the rain won' t come again
Niech zmyje jego grzechy.
Let me be the one who makes you care
Pozwól mi być tą, która zawsze jest przy tobie
And when you feel love ' s burn with no concern
A Ty chcesz się odwrócić i odejść.
Let me be the one
Baby, let me be the one
Skradł twoje serce.
Został osądzony i skazany.
Teraz masz zawiązane oczy.
Ostatni papieros
Jesteś dla siebie zbyt surowy.
Zostałeś zaniedbany.
Spróbuj i daj małą dziewczynkę miłości i zobacz co dostaniesz
Robię, co mogę, by odpowiedzieć na twoje pytania.
But I ain 't gonna promise that the rain won' t come again
Ale wytrę twoje łzy, jeśli otworzysz i mnie wpuścisz.
(Let me be the one)...ahhh
# Won ' t you open up your heart to me baby #
Ooh yeah, to let me in, to let me in
(Let me be the one)...ahhh
Don ' t you turn and walk away, yeah
Pozwól mi być tym, który sprawi, że zostaniesz.
Let me be the one who makes you stay…