Tattoo Rodeo — Tell Me Why tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell Me Why", wykonawca: Tattoo Rodeo.
Tekst piosenki
You fill my hunger, sometimes sweet — sometimes foul
I’ll take my chances, like a stray cat on the prowl
I’m on a shore line, between anger and pain
But I would be lost
Without your ball, without your chain
Without that ball and chain
Tell me the reasons why
I need you so bad
Tell me the reasons why
I’m bangin' my head
Tell me the reasons why
Girl tell me why
I’m burned by the spark from your heart
Scream out your name, it echos in the dark
One touch of passion, keeps me reachin' for more
I can’t move, till you knock down my door
Tell me why, you’re makin' me hold on — hold on
Tell me why, I can never leave you alone
Just tell me why, you’re makin' me hold on — so long
Tell me why, tell me why girl
Tell me
Till the walls come down, I’ll still be standin'
I’ll still be fightin', I’ll still be holdin' on
I’m never gonna let you go
Tell me the reasons why
I need you so bad
Tell me the reasons why
I’m bangin' my head
Tell me the reasons why
Why I hang my head and cry
Tell me why girl
Tell me, I will never leave you alone
Tell me why, you make me hold on — so long
Tell me why, I’ll never leave you alone
Tell me why, you make me hold on — hold on
Just tell me why
Just tell me why, you’re makin' me hold on — so long
Yeah, yeah
Just tell me why, you’re makin' me hold on
Tell me why, I’ll never leave you alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wypełniasz mój głód, czasami słodki-czasami obrzydliwy
Zaryzykuję, jak bezpański kot na polowaniu.
Jestem na linii brzegowej, pomiędzy gniewem a bólem.
Ale byłabym zagubiona.
Bez kuli, bez łańcucha
"Without that ball and chain"
Powiedz mi dlaczego
Tak bardzo cię potrzebuję.
Powiedz mi dlaczego
I 'm bangin' my head
Powiedz mi dlaczego
Girl tell me why
Jestem spalony przez iskrę z twojego serca
"Scream out your name, it echos in the dark"
One touch of passion, keeps me reachin ' for more
Nie mogę się ruszyć, dopóki nie wyważysz mi drzwi.
Tell me why, you 're makin' me hold on-hold on
Tell me why, I can never leave you alone
Po prostu powiedz mi dlaczego, sprawiasz, że trzymam się tak długo
Tell me why, tell me why girl
Powiedz mi.
Dopóki ściany się nie zawalą, nadal będę stał
I 'll still be fightin', I 'll still be holdin' on
I ' m never gonna let you go
Powiedz mi dlaczego
Tak bardzo cię potrzebuję.
Powiedz mi dlaczego
I 'm bangin' my head
Powiedz mi dlaczego
Why I hang my head and cry
Tell me why girl
Powiedz mi, nigdy nie zostawię cię samego
Tell me why, you make me hold on-so long
Tell me why, I ' ll never leave you alone
Tell me why, you make me hold on-hold on
Just tell me why
Po prostu powiedz mi dlaczego, sprawiasz, że trzymam się tak długo
Yeah, yeah
Just tell me why, you 're makin' me hold on
Tell me why, I ' ll never leave you alone