Taylor Hicks — Give Me Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give Me Tonight", wykonawca: Taylor Hicks.
Tekst piosenki
I’m rolling out
On Friday night
Got my good shoes on And i’m all right
I got this crazy feeling
Down in my bones
I walk in the room
And the party’s on Everybody dancing
To blue eyed soul
Then i saw you baby
Standing alone
There was magic in the air
I was trying not to stare
But you caught me,
You caught me cold
Now there’s nothing I can do
(but if you give me tonight) i’m gonna lay my burden down
(what i got on my mind) baby, it’s you
(got this feeling inside) that you’re feeling me too
So I’m making my move
(baby give me tonight)
Now here we are
And the vibe is real
We can make this happen
Tell me how you feel
You know my love is waiting, honey,
Take the wheel
There was magic in the air
You were trying not to stare
But I caught you
I caught you cold
Now there’s nothing you can do
(but if you give me tonight) i’m gonna lay my burden down
(what i got on my mind) baby, it’s you
(got this feeling inside) that you’re feeling it too
So I’m making my move
(baby give me tonight)
It was a flash
Happened so fast
You looked at me
I knew
That’s all it took
To get me hooked
And now i’m following through
There’s just no way
That I can stay
Stay away from you
Now I’m making my move
(but if you give me tonight) i’m gonna lay my burden down
(what i got on my mind) baby, it’s you
(got this feeling inside) that you’re feeling me too
So I’m making my move
I’m making my move
(but if you give me tonight) i’m gonna lay my burden down
(what i got on my mind) baby, it’s you
(got this feeling inside) so I’m making my move
Baby give me tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m rolling out
W piątek wieczorem
Mam dobre buty i nic mi nie jest.
I got this crazy feeling
Down in my bones
I walk in the room
Wszyscy tańczą.
Blue eyed soul
Then i saw you baby
Standing alone
There was magic in the air
Próbowałem się nie gapić.
But you caught me,
You caught me cold
Teraz nic nie mogę zrobić.
(but if you give me tonight) I ' m gonna lay my burden down
(what I got on my mind) baby, it ' s you
(got this feeling inside) that you ' re feeling me too
Więc wykonuję swój ruch.
(baby give me tonight)
Now here we are
And the vibe is real
Możemy to zrobić.
Tell me how you feel
Wiesz, że moja miłość czeka, kochanie.,
Take the wheel
There was magic in the air
Starałeś się nie gapić
But I caught you
I caught you cold
Teraz nic nie możesz zrobić.
(but if you give me tonight) I ' m gonna lay my burden down
(what I got on my mind) baby, it ' s you
(got this feeling inside) that you ' re feeling it too
Więc wykonuję swój ruch.
(baby give me tonight)
To był błysk.
Stało się tak szybko.
Spojrzałeś na mnie.
Wiedziałem.
That ' s all it took
To get me hooked
A teraz podążam za
Nie ma mowy.
Że mogę zostać
Trzymaj się od Ciebie z daleka.
Teraz wykonuję swój ruch.
(but if you give me tonight) I ' m gonna lay my burden down
(what I got on my mind) baby, it ' s you
(got this feeling inside) that you ' re feeling me too
Więc wykonuję swój ruch.
I ' m making my move
(but if you give me tonight) I ' m gonna lay my burden down
(what I got on my mind) baby, it ' s you
(got this feeling inside) so I ' m making my move
Baby give me tonight