Te Vaka — Manatu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Manatu", wykonawca: Te Vaka.
Tekst piosenki
These clothes feel so strange on me Stranger still are these shoes
Taken to another world
I’m now crying for my home
Tell me where my mother is She forgot to explain things to me Tell me where my father is I thought I heard him leave this morning
2nd part
Heavy thoughts
what I need is an explanation
The purpose of this journey
Searching for answers in this small room
I can only think of my river
My friends are searching for me But no matter how hard I try
There’s no way for me to answer them
I’m homesick, I’m longing
For my family
I’m longing for my home
Here I sit all by myself
In this darkness
My head is filled with hurt
With sadness — this darkness
Tłumaczenie tekstu piosenki
Te ubrania dziwnie na mnie wyglądają.
Taken to another world
I ' m now crying for my home
Powiedz, gdzie jest moja matka. zapomniała mi wyjaśnić. powiedz, gdzie jest mój ojciec.
Część druga
Ciężkie myśli
potrzebuję wyjaśnienia.
Cel tej podróży
Szukając odpowiedzi w tym małym pokoju
I can only think of my river
Moi przyjaciele mnie szukają, ale nie ważne jak bardzo się staram.
Nie mogę na nie odpowiedzieć.
Tęsknię za domem, tęsknię
Dla mojej rodziny.
Tęsknię za moim domem.
Siedzę tu sama.
In this darkness
Moja głowa jest pełna bólu.
Ze smutkiem-ta ciemność