Teairra Marí — No Daddy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Daddy", wykonawca: Teairra Marí.
Tekst piosenki
Ya’ll think cuz these jeans fit, that I would give it up Don’t let my cute face fool ya I had no daddy around when I was growin up (huh)
That’s why I’m wild and I don’t give a (huh)
Ya’ll think cuz these jeans fit, that I’d give it up Don’t let my cute face fool ya Been through so much in my life
saying things in my life
That I never thought I’d make it through
Had a few close calls in my life
That could have end my life
But I’m here looking at you
Never thought that I’d be here
I’m the type that don’t give a damn about rules
I was supossed to survive on the streets
Make my own way to eat
Gotta do what I gotta do (Best believe)
I know plenty of girls like me That done been through hell just like me Keep what your mama teach ya Don’t let cheat or the street defeat ya (Girlfriend)
And all my kickass girls like me (uh uh)
That ain’t ever afraid to speak
Next time that they try to treat ya Like you a freak 'cuz you’re street and look good
Tell them
I had no daddy around when I was growin up (huh)
That’s why I’m wild and I don’t give a (huh)
Ya’ll think cuz these jeans fit, that I’d give it up Don’t let my cute face fool ya I had no daddy around when I was growin up (huh)
That’s why I’m wild and I don’t give a (huh)
Ya’ll think cuz these jeans fit, that I’d give it up Don’t let my cute face fool ya No I don’t strip in the club
Nor trick in the club
But I got friends that do So my girls that’s getting the dough
The best way they know
Don’t hate girl I got you
Even though it ain’t me (I understand)
That its real in these streets (I understand)
When it comes to that rent, that whip
That check, ain’t nobody gonna protect your neck like you
I know plenty of girls like me That done been through hell just like me Keep what your mama teach ya Don’t let cheat or the street defeat ya (Girlfriend)
And all my kickass girls like me (uh uh)
That ain’t ever afraid to speak
Next time that they try to treat ya Like you a freak just cuz you’re street and look good
Tell them
I had no daddy around when I was growin up (huh)
That’s why I’m wild and I don’t give a (huh)
Ya’ll think cuz these jeans fit, that I’d give it up Don’t let my cute face fool ya I had no daddy around when I was growin up (huh)
That’s why I’m wild and I don’t give a (huh)
Ya’ll think cuz these jeans fit, that I’d give it up Don’t let my cute face fool ya All, all my girls from a broken home
When you’re feeling all alone
And you feel you can’t go on (call me)
All, all my girls from a broken home
When you’re feeling all alone
And you feel you can’t go on (call me)
I know plenty of girls like me That done been through hell just like me Keep what your mama teach ya Don’t let cheat or the street defeat ya (Girlfriend)
And all my kickass girls like me (uh uh)
That ain’t ever afraid to speak
Next time that they try to treat ya Like you a freak just cuz you’re street and look good
Tell them
I had no daddy around when I was growin up (huh)
That’s why I’m wild and I don’t give a (huh)
Ya’ll think cuz these jeans fit, that I’d give it up Don’t let my cute face fool ya I had no daddy around when I was growin up (huh)
That’s why I’m wild and I don’t give a (huh)
Ya’ll think cuz these jeans fit, I’d give it up Don’t let my cute face fool ya
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ya 'll think cuz these jeans fit, that I would give it up Don' t let my cute face fool ya I had no daddy around when I was growin up (huh)
Dlatego jestem dzika i mam to gdzieś.)
Myślisz, że skoro te dżinsy pasują, to bym się poddał. nie daj się zwieść mojej ślicznej buźce. tyle przeszłaś w moim życiu.
saying things in my life
Że nigdy nie myślałem, że przeżyję
Miałem kilka bliskich spotkań w życiu.
To mogło zakończyć moje życie.
Ale Jestem tu i patrzę na Ciebie.
Nigdy nie myślałem, że tu będę.
Jestem typem, który nie dba o zasady.
Byłem przekonany, że Przetrwam na ulicy.
"Make my own way to eat"
Gotta do what I gotta do (Best believe)
I know plenty of girls like me That done been through hell just like me Keep what your mama teach ya Don ' t let cheat or the street defeat ya (Girlfriend)
And all my kickass girls like me (uh uh)
That ain ' t ever afraid to speak
Następnym razem będą cię traktować jak dziwaka, bo jesteś uliczny i dobrze wyglądasz.
Powiedz im
I had no daddy around when I was growin up (huh)
Dlatego jestem dzika i mam to gdzieś.)
Ya 'll think cuz these jeans fit, that I' d give it up Don ' t let my cute face fool ya I had no daddy around when I was growin up (huh)
Dlatego jestem dzika i mam to gdzieś.)
Myślisz, że te dżinsy pasują, że się poddam. nie daj się zwieść mojej ślicznej buźce. nie rozbieram się w klubie.
Ani trick w klubie
Ale mam przyjaciół, którzy tak robią, moje dziewczyny, które dostają forsę.
The best way they know
"Don' t hate girl I got you"
Even though it ain ' t me (I understand)
Że jest prawdziwe na tych ulicach (Rozumiem)
Jeśli chodzi o czynsz, ten bicz
Ten czek, nikt nie ochroni twojej szyi tak jak ty
I know plenty of girls like me That done been through hell just like me Keep what your mama teach ya Don ' t let cheat or the street defeat ya (Girlfriend)
And all my kickass girls like me (uh uh)
That ain ' t ever afraid to speak
Następnym razem będą cię traktować jak dziwaka, bo jesteś na ulicy i dobrze wyglądasz.
Powiedz im
I had no daddy around when I was growin up (huh)
Dlatego jestem dzika i mam to gdzieś.)
Ya 'll think cuz these jeans fit, that I' d give it up Don ' t let my cute face fool ya I had no daddy around when I was growin up (huh)
Dlatego jestem dzika i mam to gdzieś.)
Myślisz, że te dżinsy pasują, że się poddam. nie daj się zwieść mojej ślicznej buźce, wszystkie moje dziewczyny z rozbitego domu.
When you ' re feeling all alone
And you feel you can ' t go on (call me)
All, all my girls from a broken home
When you ' re feeling all alone
And you feel you can ' t go on (call me)
I know plenty of girls like me That done been through hell just like me Keep what your mama teach ya Don ' t let cheat or the street defeat ya (Girlfriend)
And all my kickass girls like me (uh uh)
That ain ' t ever afraid to speak
Następnym razem będą cię traktować jak dziwaka, bo jesteś na ulicy i dobrze wyglądasz.
Powiedz im
I had no daddy around when I was growin up (huh)
Dlatego jestem dzika i mam to gdzieś.)
Ya 'll think cuz these jeans fit, that I' d give it up Don ' t let my cute face fool ya I had no daddy around when I was growin up (huh)
Dlatego jestem dzika i mam to gdzieś.)
Myślisz, że skoro te dżinsy pasują, dałbym sobie spokój nie daj się zwieść mojej ślicznej buźce