Team BS — Team BS tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Team BS", wykonawca: Team BS.
Tekst piosenki
Il est vrai j’ai trop d’adversaires, depuis qu’j’ai quitté la terre, terre ferme
Ils feraient tout pour me faire taire, mais derrière moi j’ai de vrais,
vrais frères
Tester à quoi ça sert? C’est comme faire le ramdam sans prière
Laisse-les parler, moi j’ai rendu l’daron fier
J’suis pas prêt à tout pour leur plaire, plaire, plaire
Il est vrai j’ai trop d’adversaires, sur le côté quelques ennemis refoulés
Ils feraient tout pour nous faire taire, quand tout va mal on sait sur qui
compter
Il est vrai j’ai trop d’adversaires, sur le côté quelques ennemis refoulés
Frère ils nous atteignent pas, on est trop loin pour ça
Sur le côté quelques ennemis refoulés
On sait sur qui compter yeah, yeah
On sait sur qui compter yeah, yeah
J’ai tout misé sur la musique, p’t-êt' que j’me suis gouré
Tant que c’est pas par la craie, c’est qu’j’suis bien entouré
Tous nos biens sont sous scellés, nos exemples des anciens fêlés
J’passais mon carnet, aujourd’hui j’passe à la télé
Je rappais comme sonne-per' juste pour honorer mon frère
Représentant du Neuf-Deux: Bagneux, Nanterre
J’regrette un peu les études, j’ai esquivé de peu les Stups'
C’que j’avais en 35h, aujourd’hui j’l’ai en 30 minutes
Alors on nous envie, ouais ma passion j’en vis
Tu sais que j’suis trop chaud, que garanti est l’incendie
J’ai trouvé mon plaisir à mettre en musique mon vécu
Ma vérité est saignante parce que mes paroles sont trop crues
Yeah, Louboutin: si j’joue au foot, j’vais crever tous les ballons
Normal qu’tu m’croises pas au airport, j’suis au salon
J’ai plus d’temps à perdre
Partir au charbon, alimenter les flammes de l’Enfer
Toujours à côté d’mes potes comme un taxiphone et une boucherie halal
Renoi t’as fait l’tour d’la France sur un vélo sans selle
Allez dire à tous ces mauvais rageux qui nous détestent
Qu’on a trop d’avances, ouais #TeamBS
La vie des banlieusards est triste alors on chante
J’tourne en rond comme un circuit ou un s&le
Depuis «La Force du Nombre"j'suis toujours offishal
Moi j’ai l’sens d’la famille, c’est mon côté rital
Faut une défaite pour savourer une victoire
Entre les lignes de mes blessures, j’ai recousu mon histoire
On s’arrose mais ça cache pas nos larmes
On brûle des bus et des voitures car nos cerveaux crament
Tłumaczenie tekstu piosenki
To prawda, że mam zbyt wielu przeciwników, odkąd opuściłem ziemię, solidną ziemię
Zrobią wszystko, żeby mnie uciszyć, ale za moimi plecami mam prawdziwe,
prawdziwi bracia
Sprawdzić, do czego to służy? To jak robienie Ramdam bez modlitwy
Niech mówią, że uczyniłem Darona dumnym
Nie jestem gotowy na wszystko, aby ich zadowolić, zadowolić, zadowolić
To prawda, mam zbyt wielu przeciwników, po stronie kilku wrogów Represjonowanych
Zrobią wszystko, by nas uciszyć, gdy wszystko pójdzie nie tak.
liczyć
To prawda, mam zbyt wielu przeciwników, po stronie kilku wrogów Represjonowanych
Bracie, oni nas nie dopadną. jesteśmy na to za daleko.
Z boku kilku wrogów odrzuconych do tyłu
Wiemy, na kim polegać, tak, tak.
Wiemy, na kim polegać, tak, tak.
Zrobiłem wszystko, co mogłem - to muzyka.
Dopóki nie jest kredą, jestem otoczony
Wszystkie nasze rzeczy są zapieczętowane, nasze przykłady pochodzą z pradawnych
Podałem mój notatnik, dziś transmituję w telewizji.
Rapuję, jak brzmi-per ' po prostu na cześć mojego brata
Przedstawiciel dziewięciu-dwóch: Bagnier, Nanterre
Trochę żałuję nauki, unikałem walki z narkotykami.
To było u mnie w 35 godzin, dziś mam go w 30 minut
Więc jesteśmy zazdrośni, tak, moja pasja, żyję tym
Wiesz, że jestem zbyt gorący, by pożar był gwarantowany.
Znalazłem przyjemność, umieszczając w muzyce moje życie
Moja prawda krwawi, ponieważ moje słowa są zbyt surowe
Tak, Louboutin: jeśli będę grał w piłkę nożną, wytnę wszystkie piłki
Dobrze, że nie spotkałaś mnie na lotnisku, jestem w salonie.
Nie mam więcej czasu.
/ Align = "left" /
Zawsze przy moich kumplach, jak taksówkarz i rzeźnik halal
Renoy objechał Francję na rowerze bez siodła
Idź i powiedz tym łajdakom, którzy nas nienawidzą.
Że mamy zbyt wiele zaliczek, tak #TeamBS
Życie na przedmieściach jest smutne, więc śpiewamy
Obracam się w kółko jak łańcuch lub s&
Ponieważ "siła liczby" zawsze jestem w biurze
Mam poczucie rodziny, to jest moja rytmiczna strona
Potrzebujesz porażki, aby cieszyć się zwycięstwem
Między wierszami moich ran zaszyłem moją historię
Podlewamy się nawzajem, ale to nie ukrywa naszych łez
Palimy autobusy i samochody, ponieważ nasze mózgi płoną