Tech N9ne — Feels Like Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feels Like Heaven", wykonawca: Tech N9ne.
Tekst piosenki
Grown better man still I’m in my gang attire
Does not mean I’m going to be cast into a ring of fire
Does it? If so those words you speak I can’t admire
The evil’s in my past but today the saint is ire
Get and give a lot of love, guess my 'ologists follows us I was thug, taught us, now we caught up in goddish hugs
Everywhere we go, there he go, went from very low
To unnecessary owes when he carries flows over the stereo
I’m, on my 7 all because of rhyme
But because I played the 6 once upon a time
The reverend says my worldly ways I need to deaden
But I can’t tell because this life I’m living feel like heaven
Is it heaven, or is my head up in the clouds
Is there hell for me, because I feel like we made it out
I put my halo on but then, it done came off again
You don’t need eyes to see, that this could be our only heaven
So, if you see my feet up off the ground
Oh, don’t you let me tear this heaven down
Oh, if you see my halo falling down
Oh, don’t you let me tear this heaven down
It’s funny, and when I think I’m up there…
They say I fais le cul to much
But they just déjà vu to much
Caught up in the antics
Yeah I’m tied to you because I was thinking semantics
So is it dependent on what your heaven is?
Or how big your 6 and 7 is?
Everything preaches to you, you decipher who the reverend is This verse is speaking to the ones seeking peace in any form
Far from norm' imaginations, the brain rains when it storms
You say names then it forms, manifest things that were foreign
To you once upon a time no coincidence is gonna rhyme
Make sense in a normal line
Of words you learned them at the time and they remain timeless
Feeding of the dreams that you promised
Before niggas knew you were prominent and dominant
And all those powerful words that back then, to be honest,
Were just nouns and verbs; the looks on the astonished
Are normal by now I seen them same faces when I was in Spiderman pajamas
Heaven or Hell?
I never thought that this could be so real
I never thought that I would ever build
My own heaven
I remember back in the day I had this song called «My Own Hell.»
It was depressing.
But since then, I’ve created my own heaven, baby!
And it’s beautiful!
Incredibly, no one deaded me, when it was lead at these red Dickies,
Nobody ever headed me, let it be, said I’m breaded, B Real light, within darkness I still fight it,
But if heaven is love, then this sure in the hell feel like it!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Grown better man still I ' m in my gang attire
To nie znaczy, że zostanę wrzucony w pierścień ognia.
Naprawdę? Jeśli tak, to nie mogę podziwiać twoich słów.
Zło jest w mojej przeszłości, ale dziś Święty jest zły.
# Get and give a lot of love, guess my ' ologists follows us # # I was thug, taught us, now we caught up in goddish hugs #
Gdziekolwiek pójdziemy, tam on idzie, zszedł bardzo nisko.
/ Align = "left" /
Jestem na siódmej, wszystko z powodu rhyme ' a.
Ale ponieważ grałem kiedyś na 6.
Wielebny mówi, że moje ziemskie sposoby muszę uśmiercić.
Ale nie mogę powiedzieć, bo to życie, w którym żyję, czuję się jak w niebie.
Czy to niebo, czy moja głowa w chmurach
Czy jest dla mnie piekło, bo czuję, że nam się udało
Włożyłam aureolę, ale potem znowu się zdjęła.
Nie potrzebujesz oczu, by zobaczyć, że to może być nasze jedyne niebo.
Więc, jeśli zobaczysz moje stopy na ziemi
Oh, don ' t you let me tear this heaven down
Oh, if you see my halo falling down
Oh, don ' t you let me tear this heaven down
To zabawne, a kiedy myślę, że tam jestem…
They say I fais le cul to much
Ale oni po prostu Deja Vu to much
Caught up in the antics
Jestem z tobą związany, bo myślałem o semantyce.
Czy to zależy od tego, czym jest twoje niebo?
Albo jak duże są Twoje 6 i 7?
Wszystko ci głosi, ty rozszyfrowujesz kim jest wielebny ten werset przemawia do tych, którzy szukają pokoju w jakiejkolwiek formie.
Z dala od wyobraźni norm ' a, mózg pada kiedy burzy
Wymawiasz imiona, a potem je formujesz, manifestujesz rzeczy obce
* ONCE upon A time * * no coincidence is gonna rhyme *
Make sense in a normal line
Słów, których nauczyłeś się w tym czasie i które pozostają ponadczasowe
Feeding of the dreams that you promised
Zanim niggas wiedział, że jesteś wybitny i dominujący
I te wszystkie potężne słowa, które wtedy, szczerze mówiąc,,
Były tylko rzeczowniki i czasowniki; spojrzenia na zdumione
Widziałem te same twarze, kiedy byłem w piżamie Spidermana.
Niebo czy Piekło?
Nigdy nie myślałem, że to może być tak prawdziwe.
I never thought that I would ever built
My own heaven
Pamiętam, jak kiedyś miałem piosenkę " My Own Hell.»
To było przygnębiające.
Ale od tego czasu, stworzyłem własne niebo, kochanie!
I to jest piękne!
Niewiarygodne, nikt mnie nie uśmiercił.,
Nikt nigdy nie kierował mną, Niech będzie, powiedział Jestem panierowany, B prawdziwe światło, w ciemności wciąż walczę z tym,
Ale jeśli niebo jest miłością, to na pewno tak się czuję!