Tech N9ne — Somethin To See tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somethin To See", wykonawca: Tech N9ne.
Tekst piosenki
When I was young I used to wonder, why you lookin at me?
Cause I’m gifted I’m different, I still ask why? why you staring at me?
Cause I’m something to see. ok, ok, now why?
Why you looking at me? cause I’m a wierdo, still though ill flow, and so.
Why you staring at me? cause I’m something to see.
They didn’t stare much, before I fucked my hair up In 11th grade, when I had bare nuts
And the principle told me to get a haircut
Cause I was distractin kids, but when a nigga was rappin
Chumps would flare up Cause I was dope and plus a sight to see,
Mighty twice exciting, the night sky thing, with dykes inticing
A sight, just the mic and me I bring nice things when I write the fightings, igniting
When a nigga wanna get up in the face of the spikes and see
Cause I’m diff-erant diff-erant, trippin is what this nigga want
This is when pistols get to clickin
The sick one hit the dump
On suckas I bring the chrome rukus
When I go, yeah I’m back niggas on this track making stacks, fat figures.
Even though strangers rap, we still cap pillaz
I’m miraculous, such an activist, I blast a bitch and cause disaster
If I’m deffinatly trip I’m smashing in shit.
Heart throb, never, black and ugly as ever
Black and shiny like pattent leather
However, I stay gucci down to the boots.
The booth is the only place I feel I got to tell the truth
Ok Its like a gift and a curse
Me and people get funny looks from them first, then their women
When I’m traveling get the dip on their turf,
See what I’m working with then dip in their skirt
Ima bend em They used to shake me off like I was dandruff
Now they want me in the middle, like the meat on their sandwich
Mr. two-tone, famous now that you grown, mr. getting to big for the city now
that you blown.
Used to look at me like I was putting on a side show,
Now they know vitiligo, in every city I go Still the funny lookin fat kid on the inside
The difference is now a niggas world wide.
Why do they stop and stare?
(?) on me
I’m still the same ole playa, that’s all that I can be Cause when I ride through the hood these days
Niggas don’t feel the same, cause when you turn your radio on Your prolly gunna hear my name
Tell your bitch to pick her jaw off the floor
Shorty been gawkin and starin and all since I walked in Its prolly gunna be causin a problem
A nigga been watchin and jockin hard and licking her chops
And shes looking at me like a piece of meat shes fittin devour
Now I’m a sensible fella, never have I been a sucka
That’s why I’m gone kick the bucket, before a hoe game I trust
Because all the same hoes who ain’t ever paid me no nevermind
Is all trying to perform a horizontal grind in this bed of mine
Cause they know I’m from another time, I’m ahead of mine
And I’m fittin to blow off all the rhyms from this head of mine
Another nigga ill as me, please you will never find,
Someone on my level I’m not yet even in my prime
Uhh, they used to act like they never seen me Now the same haters looking at me like they never seen me Yeah and if your girlfriend ain’t never seen me Better handcuff her might dead her if you let her see me Phenom!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem młody, zastanawiałem się, dlaczego na mnie patrzysz?
Ponieważ jestem utalentowany jestem inny, wciąż pytam dlaczego? czemu się na mnie gapisz?
Bo muszę coś zobaczyć. OK, OK, dlaczego?
Dlaczego patrzysz na mnie? bo jestem dziwakiem, mimo, że mam problemy, i tak dalej.
Czemu się na mnie gapisz? bo muszę coś zobaczyć.
Nie gapili się za dużo, zanim spierdoliłem sobie włosy w 11 klasie, kiedy miałem gołe orzeszki.
A zasada kazała mi się ostrzyc.
Bo rozpraszałem dzieciaki, ale gdy Czarnuch rapował
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center / ,
"Mighty twice exciting, the night sky thing, with lesbes inticing"
A sight, just the mic and me I bring nice things when I write the fightings, igniting
When a nigga wanna get up in the face of the spikes and see
Bo jestem różny, różny, ten Czarnuch tego chce.
/ Align = "left" /
Chory trafił na wysypisko.
Na suckas I bring the chrome rukus
Kiedy idę, tak, wracam czarnuchy na tor, robiąc stosy, grube figurki.
Mimo, że nieznajomi rap, nadal cap pillaz
Jestem cudowna, taka aktywistka, rozwalę sukę i spowoduję katastrofę.
Jeśli jestem deffinatly trip, to rozbijam się w gównie.
Serce bije, nigdy, Czarne i brzydkie jak zawsze
Czarne i błyszczące jak Skóra patentowa
Ale Gucci zostaje w butach.
Stoisko to jedyne miejsce, w którym mogę powiedzieć prawdę.
To jak dar i przekleństwo.
Najpierw ja i ludzie dostajemy od nich śmieszne spojrzenia, potem ich kobiety.
Kiedy podróżuję, zanurz się na ich terenie.,
Zobacz z czym pracuję, a potem zanurz się w ich spódnicy.
Ima bend em they used to shake me off like I was łupież
Teraz chcą mnie w środku, jak mięso na kanapce.
Pan two-tone, sławny teraz, gdy wyrosłeś, Pan coraz większy dla miasta teraz
że spaliłeś.
Patrzył na mnie, jakbym robił pokaz na boku.,
Teraz znają bielactwo, w każdym mieście chodzę nadal śmiesznie wyglądający gruby dzieciak w środku
/ Align = "left" /
Dlaczego się gapią?
(?) on
Wciąż jestem tym samym ole playa, to wszystko, co mogę zrobić, gdy jeżdżę przez dzielnicę w tych czasach.
Niggas don ' t feel the same, cause when you turn your radio on Your prolly gunna hear my name
Powiedz swojej suce, żeby wyrwała jej szczękę z podłogi.
Shorty been gawkin and starin and all since I walked in Its prolly gunna be causin a problem
A nigga been watchin i jockin ciężko i lizanie jej kotlety
A ona patrzy na mnie jak kawałek mięsa.
Teraz jestem rozsądnym facetem, nigdy nie byłem frajerem.
Dlatego odchodzę kopnąć w kalendarz, przed meczem z dziwkami, któremu ufam.
Bo wszystkie te same dziwki, które nigdy mi nie zapłaciły.
Czy wszyscy próbują wykonać poziome grind w moim łóżku
Bo wiedzą, że jestem z innego czasu, jestem przed moim
I mam ochotę wyrwać wszystkie rymy z mojej głowy
Another nigga ill as me, please you will never find,
Ktoś na moim poziomie nie jestem jeszcze w kwiecie wieku.
Kiedyś udawali, że mnie nie widzieli, teraz ci sami hejterzy patrzą na mnie, jakby mnie nigdy nie widzieli. a jeśli twoja dziewczyna nigdy mnie nie widziała, lepiej ją skuć, może ją zabić, jeśli pozwolisz jej zobaczyć mój Fenomen!