Technotronic — Can't Live Without You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Live Without You", wykonawca: Technotronic.
Tekst piosenki
I can’t live without you, just can’t live without you
I can’t live without you, just can’t live without you
I can’t live without you, just can’t live without you
I can’t live without you, just can’t live without you
We will never know if our love’s for sure, it’s our destiny
Look within the sky, let your mind just fly and feelin' free
Trust within yourself, trust in no one else, The way it should be
Look within your heart, plays the greatest part, I know
I can’t live without you, just can’t live without you
I can’t live without you
I can’t live without you, just can’t live without you
I can’t live without you
I can’t live without you
Many times we fight, then make love all night, the way it should be
Here’s a toast to you, that’s for being true, so true to me
We’ve had a sit-down just what we’re feeling now, to keep us strong
Remember how it was when we fell in love, so beautiful
I just can’t live without you
But I keep on movin' on cause I have to
Stay in touch with my feelings
Just keep on rather than feelin'
Now I’m chilling out on the lighter plain
I met a girl and she wants to hang with me
Because I have to keep to her heart from the very start
She move it up
She say let’s sit down and funk it when
I jump Up out of my seat
Cause there was something she said
I wouldn’t care to repeat
I just can’t live in a dream
But I keep on movin' on cause I have to
Stay in touch with my feelings
Just keep on rather than fillin'
You’re breaking by heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę bez ciebie żyć, po prostu nie mogę bez ciebie żyć
Nie mogę bez ciebie żyć, po prostu nie mogę bez ciebie żyć
Nie mogę bez ciebie żyć, po prostu nie mogę bez ciebie żyć
Nie mogę bez ciebie żyć, po prostu nie mogę bez ciebie żyć
Nigdy się nie dowiemy czy nasza miłość jest pewna, to nasze przeznaczenie
Spójrz w niebo, pozwól swojemu umysłowi po prostu latać i czuć się wolnym
Zaufaj sobie, nie ufaj nikomu innemu, tak jak powinno być.
Spójrz w swoje serce, odgrywa największą rolę, wiem
Nie mogę bez ciebie żyć, po prostu nie mogę bez ciebie żyć
Nie mogę bez ciebie żyć.
Nie mogę bez ciebie żyć, po prostu nie mogę bez ciebie żyć
Nie mogę bez ciebie żyć.
Nie mogę bez ciebie żyć.
Wiele razy się kłócimy, potem kochamy się całą noc, tak jak powinno być
Wznieśmy toast za Ciebie, za to, że jesteś ze mną szczery.
Zebraliśmy się tu, by być silnymi.
Pamiętasz, jak to było, kiedy się zakochaliśmy, tak pięknie
Nie mogę bez ciebie żyć.
But I keep on movin ' on cause I have to
Pozostań w kontakcie z moimi uczuciami
Just keep on rather than feelin'
# Now I ' m chilling out on the lighter plain #
Poznałem dziewczynę, która chce się ze mną spotkać.
Ponieważ muszę trzymać się jej serca od samego początku.
"She move it up"
Powiedziała, że usiądźmy i zabawmy się, gdy
Skaczę z fotela.
Bo coś powiedziała.
I wouldn ' t care to repeat
I just can ' t live in a dream
But I keep on movin ' on cause I have to
Pozostań w kontakcie z moimi uczuciami
Just keep on rather than fillin'
You ' re breaking by heart