Ted Gärdestad — Gitarren och jag tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gitarren och jag", wykonawca: Ted Gärdestad.
Tekst piosenki
En stilla afton när vinden var ljum
Tog jag gitarren, försvann från mitt rum
Vi, ville vara tillsammans ett tag
Gubben I’månen, gitarren och jag
Jag sa till månen med ord I min hand
Vi kom med frågor och svar till varann
Vi, ville veta hur världen ska vara
Vi är filosofer, gitarren och jag
Vem vet, sade min gitarr, I mitt knä
Vem vet, hur jorden kommit på sned?
Jag vet, sade månen bakom ett träd
Men det ska bli min hemlighet till solens entré
Sen kan jag säga hur den kom på sned
En gitarr och en värld
Vem är dum och vem är lärd?
En gitarr och en vän
Det är bra, det duger än
Och är, min sång lika bra?
Då väntar vi här, gitarren och jag
En stilla morgon när vinden var sval
Tiden var mogen för scenens final
Jag, kom ihåg det mångubben sade
Och upp, stiger solen, gitarren och jag
Jag, sa till solen och himlen var klar
Men inte såg jag var mångubben var
Vi, får väl vänta på svaren någon dag
Vi gjorde vårt bästa, gitarren och jag
Vem vet, sa min gitarr I mitt knä
Vem vet, varför jorden kommit på sned?
Jag vet, sa solen bakom ett träd
Men det ska bli min hemlighet tills månens entré
Sen kan jag säga hur den kom på sned
En gitarr och en värld
Vem är dum och vem är lärd?
En gitarr och en vän
Det är bra, det duger än
Och är, min sång lika bra
Då väntar vi här, gitarren och jag
Och är, min sång lika bra
Då väntar vi här, gitarren och jag
Och är, min sång lika bra
Då väntar vi här, gitarren och jag
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spokojny wieczór, kiedy wiatr był ciepły.
Wziąłem gitarę i zniknąłem z mojego pokoju.
Chcieliśmy być razem przez jakiś czas.,
Starzec na Księżycu, gitara i ja,
Powiedziałem do księżyca ze słowami w ręku.
Przynieśliśmy sobie pytania i odpowiedzi.
Chcieliśmy wiedzieć, jaki powinien być świat.
Jesteśmy filozofami, gitarą i ja,
Kto wie, powiedział: "Moja gitara jest na moich kolanach".
Kto wie, jak ziemia się zniekształciła?
Wiem, księżyc powiedział za drzewem,
Ale to będzie mój sekret wejścia w słońce,
Więc mogę ci powiedzieć, jak to się stało.:
Gitara i świat,
Który jest głupi i kto się nauczył?
Gitara i przyjaciel-
To jest dobre, to jest wystarczająco dobre.
Moja piosenka też?
Potem czekamy tutaj, gitara i ja
Cichy rano, gdy wiatr był chłodny,
Czas na finał.
Pamiętam, co powiedział starzec
I wstał, słońce wstało, gitara i
Powiedziałem, że słońce i niebo były czyste.,
Ale nie widziałem, gdzie był księżycowy człowiek,
Pewnego dnia będziemy musieli poczekać na odpowiedzi.
Zrobiliśmy wszystko, co w naszej mocy, gitara i ja,
Kto wie, powiedział, że moja gitara jest na moich kolanach.
Kto wie, dlaczego ziemia jest zniekształcona?
Wiem, powiedział słońce za drzewem,
Ale to będzie mój sekret, dopóki Księżyc nie wejdzie,
Więc mogę ci powiedzieć, jak to się zmieniło.,
Gitara i świat,
Który jest głupi i kto się nauczył?
Gitara i przyjaciel,
To jest dobre, to jest wystarczająco dobre, ale
To moja piosenka.
Potem czekamy tutaj, gitara i ja-
Moja piosenka, a
Potem czekamy tutaj, gitara i ja-
Moja piosenka, a
Potem czekamy tutaj, gitara i ja