Ted Gärdestad — Universum tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Universum", wykonawca: Ted Gärdestad.
Tekst piosenki
Universum
Finns det plats för mig?
Öppnar du din själ?
Så varm, så kall
Så stark, så klen
Hur ska vår värld se ut —
Tusen år från nu?
Kan vi leva då
Kan vi älska då
Tror du?
Om det fanns en tidsmaskin
Där tid gick ut och in
Kunde jag följa världens gång
Från tid till tid
Kunde se hur livet är
När våra barn tar vid
Universum
Väntar du på mig?
Finner jag din själ?
Så smal, så bred
Så rund, så lång
Hur ska vår värld se ut
Tusen år från nu?
Kan vi sjunga då
Kan vi skratta då
Tror du?
Universums framtidsvy
Ger bara huvudbry
Men inatt ska jag somna in
Och sova lugnt
Men när morgondagen gryr
Blir då mitt huvud tungt?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszechświat ...
Czy jest dla mnie miejsce?
Otwierasz swoją duszę?
Tak gorąco, tak zimno.
Taki silny, taki słaby.
Jak powinien wyglądać nasz świat
Za tysiąc lat?
Czy możemy żyć dalej?
Czy możemy się kochać?
Tak myślisz?
Gdyby istniała wehikuł czasu,
Gdzie czas miałby iść do środka i na zewnątrz.
Czy Mogę
Od czasu do czasu podążać kursem pokoju?
Możemy zobaczyć, jak wygląda życie,
Kiedy nasze dzieci dotykają
Wszechświat.
Czekasz na mnie?
Czy odnajdę twoją duszę?
Tak wąsko, tak szeroko ...
Taki okrągły, taki długi.
Jak powinien wyglądać nasz świat
Za tysiąc lat?
Czy możemy wtedy śpiewać?
Czy możemy się śmiać?
Tak myślisz?
Przyszłość wszechświata
Powoduje tylko ból głowy,
Ale dziś zasnę.
I będę spać spokojnie,
Ale kiedy nadejdzie jutro.
Czy moja głowa staje się ciężka?