Tedashii — Complicated tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Complicated", wykonawca: Tedashii.
Tekst piosenki
Uh, complicated
Man you don’t know the half of it Talkin to myself I need help
Feelin empty like I never had nothing
Torture, man it feel like torture
It’s not like I was out chasin after money and tryna get the fame and the
fortune nope
Just doin what we always (do) care without a clue
That’s when I got the phone call
Man now what I’m supposed to do Maybe if I would’ve stayed home
Maybe if I wasn’t so busy
But maybe is a maybe
A vicious serpent that leave you feelin dizzy like
I don’t know
I think I forgot to stop it all and now I just be on the go I should’ve been there when you needed me really I meant to be This wasn’t even the plan but it all just went differently
It just went differently, yeah
Tell me when it got so complicated
I don’t know I don’t know
Never used to be this complicated
Maybe I should just take it slow
Slow, feel like everything movin slo-mo
But I recognize this, easy to spot like a logo
They say it’s the calm before the storm
But how do you prepare who do you warn
How do you recover once it come
And move on after the damage is done
I don’t know everything
Everything feel messed up I feel confused all alone in my hole still dressed up In a suit and tie
Askin who am I It’s the truth they lie
When I do I cry
In my crew they like
Man I need to take time and slow it down
Cause you don’t know what you be doin out here
All of my pains be Yeah ain’t none of us safe like you in the clear
Foreign to this but they new to this here
This the only way that I know life
Remindin me of my old life
It’s all bad and we don’t know why
We need to take time to slow it down (down)
Man I’m not too different from the rest of y’all
How I trotted in my pain
You might be a part
I’m too busy out there livin I ain’t tryna stop
They say I should slow it down but they don’t know it all
Out hearin what they sayin man so do I blow it all
But if I choose to do that then will I blow it all
All I know is I that I’m really trying not to fall
Swear this life is complicated
My God
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skomplikowane.
Człowieku, nie wiesz nawet połowy z tego gadania do siebie. potrzebuję pomocy.
Czuję się pusty, jakbym nigdy nic nie miał.
Torture, man it feel like torture
To nie tak, że goniłem za pieniędzmi, a tryna zyskała sławę i sławę.
Fortuna
Just doing what we always (do) care without a clue
Wtedy dostałem telefon.
Co powinienem zrobić, gdybym został w domu?
Może gdybym nie był tak zajęty
Ale może to może
A vicious serpent that leave you feelin dizzy like
Nie wiem.
Myślę, że zapomniałem to wszystko zatrzymać i teraz po prostu jestem w ruchu powinienem być tam kiedy mnie potrzebowałeś naprawdę chciałem być to nie było nawet plan ale wszystko potoczyło się inaczej
Po prostu poszło inaczej.
Tell me when it got so complicated
Nie wiem Nie wiem
Nigdy nie było tak skomplikowane.
Może powinienem zwolnić.
Slow, feel like everything movin slo-mo
Ale rozpoznaję to, łatwe do zauważenia jak logo.
Mówią, że to cisza przed burzą.
Ale jak przygotować kogo ostrzec
Jak wyzdrowiejesz, gdy się pojawi?
I ruszyć dalej, gdy szkody zostaną wyrządzone.
Nie wiem wszystkiego.
Wszystko jest pokręcone, czuję się zagubiony, sam w dziurze, wciąż ubrany w garnitur i krawat.
Askin kim jestem to prawda oni kłamią
When I do I cry
W mojej ekipie lubią
Man I need to take time and slow it down
Bo nie wiesz, co tu robisz.
All of my pains be Yeah ain ' t none of us safe like you in the clear
Obcy dla tego, ale nowi dla tego tutaj.
To jedyny sposób, w jaki znam życie.
Remindin me of my old life
To wszystko jest złe i nie wiemy dlaczego
We need to take time to slow it down (down)
Nie różnię się zbytnio od was wszystkich.
How I trotted in my pain
You might be a part
Jestem zbyt zajęty, livin I ain ' t tryna stop
Mówią, że powinienem zwolnić, ale nie wiedzą wszystkiego.
"Out hearin what they sayin man so do I blow it all"
Ale jeśli zdecyduję się to zrobić, to wszystko spieprzę.
Wiem tylko, że staram się nie upaść.
Przysięgnij, że to życie jest skomplikowane.
Mój Boże.