Tedashii — Work tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Work", wykonawca: Tedashii.
Tekst piosenki
Hook:
I Work/and I Press/and I do everything I can just trying to give these folks my best/
I Sweat/and I Grind/I used to try but learned that I can’t please these people
all the time/
(Repeat 2x's)
Hey, what’s happening hommie/hey, hey, whaitdew mane/
Don’t know bout you but I’m working/trying to keep pressing mane/
In life/with rhymes/I fight with people pleasing/
That’s trife, this time/I'm fighting to please Jesus/
I’m done with it dog/all the lying and masquerading/
The fronting and the faking/I hate it, life feels so vacant/
I used to let 'em make it/even if it got blatant/
No matter how flagrant, I’d let it slide like stealing bases/
But now I finally get it/so I aint ever quitting/
I can’t be passive, inactive like players that’s been injured/
Far from it/been hurt, been even knocked off my feet/
But I’m in Christ, and I want life like its suppose to be/
Hook
When I ain’t know, who I was/everyday I wasted life/
Pagan days of people pleasing cause I wasn’t chasing Christ/
Worried bout the he say/she say / I’d repeat it like a replay/
I was chasing their approval like a runner in a relay/(GO)
I was believing that if I got it/no-doubt it’d be/all good/
But even if I got it/somehow it would/fall through/
I tried to keep standing/living by a weak standard/
Believing even Jesus received me based on my weak merits/
Lies from the pit/lies I won’t forget/
Lies that ruin lives and keep you blind to who you is/
Sinner saved by grace/through faith for Jesus sake/
So what you have count as loss as we press to see His face/
Hook
Every Christians on the track/but are we focused like a skope/
Or are we racing never pacing/are we running to the goal/
Upward (upward) calling (calling)/full in (full in) knowledge (knowledge)/
Nothing hollow/like the lotto/true rewards/from God the Father/
Well we should be/no matter what they say, or even throw at us/
Keep rolling up, and pressing in/and showing folks you rest in Him/
See when it’s, all said and done, I wanna, be true in Christ/
I wanna, see fruit that’s proof to know it’s true to life/
So look to Him, give up everything to make it to Him/
To know Him fully/becoming holy as you pursue Him/
To all my saints, who know they saved/
But know there’s more to gain/
Keep pressing till the end when we will see Him face to face/
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hak:
Pracuję i naciskam i robię wszystko, co w mojej mocy, żeby dać tym ludziom jak najlepiej./
I Sweat / and I Grind / I used to try but learned that I can ' t please these people
cały czas/
(Repeat 2x ' S)
Hey, what ' s happening hommie / hey, hey, whaitdew mane/
Don 't know bout you but I' m working / trying to keep pressing mane/
In life / with rhymes / i fight with people pleasing/
That 's trife, this time / I' m fighting to please Jesus/
I ' m done with it dog / all the lying and masquerading/
The fronting and the faking/I hate it, life feels so vacant/
I used to let 'em make it / even if it got ralatant/
Nie ważne jak rażące, odpuszczę to jak kradzież bazy./
Ale teraz w końcu to rozumiem, więc nigdy nie rezygnuję./
Nie mogę być bierny, nieaktywny jak kontuzjowani gracze./
Far from it / been hurt, been even knocked off my feet/
Ale jestem w Chrystusie i chcę żyć tak, jak powinno być./
Hak
When I ain ' t know, who I was / everyday I wasted life/
Pogańskie dni ludzi miłych, bo nie goniłem Chrystusa/
Worried bout the he say / she say / I ' d repeat it like a replay/
Goniłem ich aprobatę jak biegacz w sztafecie / (GO)
I was believing that if I got it / no-doubt it ' d be / all good/
Ale nawet gdybym ją dostał, jakoś by mi się to nie udało./
I tried to keep standing / living by a weak standard/
Wierząc, że nawet Jezus przyjął mnie na podstawie moich słabych zasług./
Lies from the pit/lies I won ' t forget/
Kłamstwa, które rujnują życie i utrzymują cię ślepym na to, kim jesteś./
Sinner saved by grace / through faith for Jesus sake/
Więc to, co masz, liczy się jako strata, gdy naciskamy, by zobaczyć jego twarz./
Hak
Every Christians on the track / but are we focused like a skope/
Or are we racing never pacing / are we running to the goal/
Upward (upward) calling (calling) / full in (full in) knowledge (wiedza))/
Nothing hollow / like the lotto / true rewards / from God The Father/
Cóż, powinniśmy być/bez względu na to, co mówią, lub nawet rzucają w nas/
Nie przestawaj się kręcić i wciskać / i pokazywać ludziom, że w nim odpoczywasz/
See when it ' s, all said and done, I wanna, be true in Christ/
I wanna, see fruit that 's proof to know it' s true to life/
Więc spójrz na niego, porzuć wszystko, żeby mu pomóc./
Poznać go w pełni / stać się świętym, gdy go ścigasz/
Do wszystkich Moich świętych, którzy wiedzą, że ocaleni/
Ale wiedz, że jest więcej do zyskania/
Naciskaj do końca, kiedy zobaczymy go twarzą w twarz./