Teddy Geiger — Carousel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carousel", wykonawca: Teddy Geiger.
Tekst piosenki
When I saw you in my dream last night
You were there but something wasn’t right
It felt like we were slipping through my hands
I wake up and I understand
I don’t know what you do to me
It remains a mystery
Repeat it Repeat it Are we running in circles
Are we waiting in line
I wonder is it all just make believe
Are you taking me for a ride
Are we running in circles
Are we back to the start
Whenever I ride this carousel
It always breaks my heart
You should be feeling it right about now
You’ve been busy as you’re looking down
All the questions running through your mind
It’s spinning faster than the speed of time
Stay for a little while
Will you stay for a little while
I’ve been waiting for the music to start
Do you just wanna get off
Are we running in circles
Are we waiting in line
I wonder is it all just make believe
Are you taking me for a ride
Are we running in circles
Are we back to the start
Whenever I ride this carousel
It always breaks my heart, heart, heart, oh Tell me baby why
Are we liven in our dreams
Tell me where we are
Are we running in circles, ooh
Tell me is it all just make believe
Can you look me in the eye
Are we running in circles
Are we back to the start
Whenever I ride this carousel
It always breaks my heart, oh…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy zobaczyłem cię w moim śnie ostatniej nocy
Byłeś tam, ale coś było nie tak.
Czułem się, jakbyśmy wyślizgiwali mi się z rąk.
Budzę się i Rozumiem
Nie wiem, co mi robisz.
To pozostaje tajemnicą.
Powtarzaj to powtarzaj to biegamy w kółko
Czy czekamy w kolejce
I wonder is it all just make believe
Zabierasz mnie na przejażdżkę
Czy biegamy w kółko?
Wracamy do początku
Whenever I ride this carousel
To zawsze łamie mi serce.
Powinieneś to czuć właśnie teraz.
Byłeś zajęty, gdy patrzyłeś w dół.
All the questions running through your mind
Wiruje szybciej niż prędkość czasu.
Zostań na chwilę.
Zostaniesz na chwilę?
Czekałem, aż zacznie się muzyka.
Chcesz wysiąść?
Czy biegamy w kółko?
Czy czekamy w kolejce
I wonder is it all just make believe
Zabierasz mnie na przejażdżkę
Czy biegamy w kółko?
Wracamy do początku
Whenever I ride this carousel
* It always breaks my heart, heart, heart, oh Tell me baby why *
Czy żyjemy w snach
Powiedz mi, gdzie jesteśmy.
Czy biegamy w kółko, ooh
Tell me is it all just make believe
Spójrz mi w oczy.
Czy biegamy w kółko?
Wracamy do początku
Whenever I ride this carousel
To zawsze łamie mi serce.…