Teddy Thompson — Three Steps Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Three Steps Down", wykonawca: Teddy Thompson.
Tekst piosenki
Three steps down below the city streets.
In our private room, the colour all runs out.
An' not a sound, the smoke curls in the air.
An' I can feel a sliding peace, come over me tonight.
Dead or dancin', cross the room,
The candles burn and shadows loom.
I hide below it all,
Or heaven’s underground.
The clouds are fallin' at our feet,
Three steps down below the street.
So comin' down: it’s like water after wine.
Oh, comin' down a long hard line.
An' I know better’s gettin' harder all the time.
From three steps down.
From three steps down.
Dead or dancin', cross the room,
The candles burn and shadows loom.
I hide below it all,
Or heaven’s underground.
The clouds are fallin' at our feet,
Three steps down below the street.
Three steps down below the city streets.
In our private room, the colour all runs out.
The colour all runs out.
The colour all runs out.
The colour all runs out.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzy stopnie poniżej ulic miasta.
W naszym prywatnym pokoju kończy się kolor.
Ani słowa, dym unosi się w powietrzu.
I czuję spadający spokój, przyjdź dziś wieczorem.
Dead or dancin', cross the room,
Świece płoną, a cienie krosną.
I hide below it all,
Albo niebo jest pod ziemią.
Chmury padają u naszych stóp,
Trzy stopnie poniżej ulicy.
To jak woda po winie.
/ Align = "left" /
I Wiem, że lepiej jest coraz trudniej.
Z trzech stopni w dół.
Z trzech stopni w dół.
Dead or dancin', cross the room,
Świece płoną, a cienie krosną.
I hide below it all,
Albo niebo jest pod ziemią.
Chmury padają u naszych stóp,
Trzy stopnie poniżej ulicy.
Trzy stopnie poniżej ulic miasta.
W naszym prywatnym pokoju kończy się kolor.
Kolor się kończy.
Kolor się kończy.
Kolor się kończy.