Teddy Thompson — Wake Up tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wake Up", wykonawca: Teddy Thompson.

Tekst piosenki

Daylight has a way of creeping up, when you’re in love, when you’re in love.
Sickness, everybody has it, mine just happens to be hidden.
And you, what about you? What about you?
I won’t even begin, telling you how sorry I am.
Those days, moving so slow, I kept it alive not to be so alone.
Real life, we were never in it,
Seemed like trouble to begin with.
But I, never refused, I never refused.
So don’t stop, better keep it moving,
Although, memories are soothing,
I, can never go back, never go back.
I won’t even begin, telling you how sorry I am.
Those days, moving so slow, I kept it alive not to be so alone.
I’m feeling like a child
Like someone might find out
I shouldn’t be here at all
But these things do come around
And it may as well be my turn to take it all
I won’t even begin telling you how sorry I am Those days, moving so slow, I kept it alive not to be so alone
I won’t even begin telling you how sorry I am Those days, moving so slow, I kept it alive not to be so alone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Światło dzienne skrada się, kiedy jesteś zakochany, kiedy jesteś zakochany.
Choroba, każdy ją ma, a moja tak się składa, że jest ukryta.
A Ty, co z Tobą? A Ty?
Nawet nie zacznę mówić, jak mi przykro.
W tamtych czasach, poruszając się tak wolno, utrzymywałam to przy życiu, by nie być tak samotną.
W prawdziwym życiu, nigdy w nim nie byliśmy.,
Na początku wyglądało to na kłopoty.
Ale ja, nigdy nie odmówiłem, nigdy nie odmówiłem.
Więc nie zatrzymuj się, lepiej nie przestawaj.,
Chociaż wspomnienia są kojące.,
Ja, nigdy nie mogę wrócić, nigdy nie wrócę.
Nawet nie zacznę mówić, jak mi przykro.
W tamtych czasach, poruszając się tak wolno, utrzymywałam to przy życiu, by nie być tak samotną.
Czuję się jak dziecko.
Jakby ktoś mógł się dowiedzieć
Nie powinno mnie tu w ogóle być.
Ale takie rzeczy się zdarzają.
I równie dobrze może być moja kolej, by wziąć to wszystko
Nawet nie zacznę Ci mówić, jak mi przykro z powodu tych dni.
Nawet nie zacznę Ci mówić, jak mi przykro z powodu tych dni.