Teedra Moses — You Better Tell Her tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Better Tell Her", wykonawca: Teedra Moses.
Tekst piosenki
And listen daddy, I’m too cute to fight
You better get that bitch told tonight
And I don’t ever, I mean never ever, ever wanna deal with this again,
hey
You better tell her, tell her, tell her, tell her
I don’t give a damn what’s real, what’s fake, what’s truth, what’s lies
See darling, i don’t feel it’s relevant to me
I don’t wanna know her name, where you met, if she’s some crazy chick
Just stalkin' you, I don’t care, it’s irrelevent to me (pissed off as I am)
I was saucy at the bar, lookin' like a star, when she got off in my face
Talkin' 'bout what you do when you do it to her, I damn near slapped
her face
Okay she don’t know me, better ask someone
I don’t play those silly chicken games, oh no
(Last line 2nd time) — There’s no way, you need to handle this thing
If in fact you gave her your thing, it doesn’t matter babe
I know her touch don’t feel like mine
(I know her touch don’t feel like mine, get it right)
If in fact you gave her a little change, doesn’t matter
'Cause I know who’s name’s on the account
(I get mine no matter what the price)
This is how it all went down
Tłumaczenie tekstu piosenki
I posłuchaj Tato, Jestem zbyt słodki by walczyć
Lepiej, żebyś dzisiaj powiedział tej suce
I nigdy, nigdy, przenigdy nie chcę się z tym pogodzić.,
Hej.
Lepiej powiedz jej, powiedz jej, powiedz jej, powiedz jej
Nie obchodzi mnie, co jest prawdziwe, co jest fałszywe, co jest prawdą, co jest kłamstwem
Widzisz, kochanie, nie czuję, że to ma dla mnie znaczenie.
Nie chcę wiedzieć, jak się nazywa, gdzie się poznaliście, czy jest jakąś szaloną laską.
Just stalkin 'you, I don' t care, it ' s irrevent to me (I am)
I was saucy at the bar, lookin ' like a star, when she got off into my face
Mówiąc o tym, co robisz, kiedy jej to robisz, prawie spoliczkowałem.
jej twarz
Ona mnie nie zna, lepiej kogoś zapytaj.
Nie bawię się w te głupie gierki z kurczakami.
(Ostatni wiersz drugi raz) - nie ma mowy, musisz sobie z tym poradzić
Jeśli w rzeczywistości dałeś jej swoje rzeczy, to nie ma znaczenia, kochanie.
Wiem, że jej dotyk nie jest moim dotykiem.
(I know her touch don ' t feel like mine, get it right)
Jeśli naprawdę dałeś jej drobne, to nie ma znaczenia.
Bo wiem, kto jest na koncie.
(I get mine no matter what the price)
Oto jak to wszystko się potoczyło.