Teen Girl Scientist Monthly — Your Kind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Kind", wykonawca: Teen Girl Scientist Monthly.
Tekst piosenki
Rest your head before you give
Catch your breath before you’re spent
And in the end
I’ll make your bed
I’ll be the one to hold your hand
All my sleep is static screened
On the floor with you asleep
And in the end
I’ll make your bed
I’ll be the one to hold your hand
I never did more than you said I would
But you need to stop drinking my blood
Cuz oh I wanna get right! Right?
And love is a killer with forgiving eyes
Watch you smothered; a disarming smile
But oh I wanna get right!
Don’t you wanna get right?
And all the kids cheer old and deaf
«Oh I wish I would known»
And it sounds like I’m screaming every time I sing
And I never go out, I only stay at home, safe inside
Inside I’m singing for the light
And no one is no one is no one is no one is right
And we burn down the wires, send signals, black, into night
«Come find your kind! Come and find your kind!»
Pack your foolish things
I won’t be getting late
Let’s leave this place for now
And save what can be saved
There is no end
Just another bed
I’ll be the one to hold your hand
I’ll hold your hand — Come inside
Inside we’re signing for the light
And no one is no one is no one is no one is right
And we burn down the wires, send signals — black — into night
«Come find your kind! Come and find your kind!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oprzyj głowę, zanim oddasz
/ Align = "left" /
And in the end
Pościelę Ci łóżko.
To ja będę trzymał cię za rękę.
"All my sleep is static screened"
On the floor with you sleeping
And in the end
Pościelę Ci łóżko.
To ja będę trzymał cię za rękę.
Nigdy nie zrobiłem więcej, niż mówiłeś.
Ale musisz przestać pić moją krew.
Bo chcę być w porządku! Prawda?
A miłość jest zabójcą z przebaczającymi oczami
Patrz jak się dusisz; rozbrajający uśmiech
Ale ja chcę mieć rację!
Nie chcesz tego naprawić?
I wszystkie dzieci wiwatują Starzy i głusi
"Chciałbym wiedzieć»
I to brzmi jakbym krzyczała za każdym razem kiedy śpiewam
I nigdy nie wychodzę, tylko zostaję w domu, bezpiecznie w środku.
Inside I ' m singing for the light
And no one is no one is no one is no one is no one is no one is right
I spalimy przewody, wysyłamy sygnały, czarne, w noc
"Chodźcie znaleźć takich jak wy! Chodź i znajdź swój gatunek!»
Spakuj swoje głupie rzeczy.
Nie spóźnię się.
Na razie opuśćmy to miejsce.
I zapisać to, co można zapisać
Nie ma końca
Just another bed
To ja będę trzymał cię za rękę.
Potrzymam cię za rękę-wejdź do środka
/ Align = "left" /
And no one is no one is no one is no one is no one is no one is right
I spalimy przewody, wysyłamy sygnały-czarne-w noc
"Chodźcie znaleźć takich jak wy! Chodź i znajdź swój gatunek!