Teena Marie — Can It Be Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can It Be Love", wykonawca: Teena Marie.

Tekst piosenki

Looking out my window today
Seeing nothing but your sweet face
I wonder what this feeling can be What’s come over me Can it be love
Lying in your arms I have felt
A space in time that makes my heart melt
I wonder what this feeling can be What’s this ecstasy
Can it be love
Can it be love
Can it be love
Can it be your love
I feel new fire in the glow of your eyes
Feeling for the first time your lips as sweet as wine
The thought of you caressing me knocks me to my knees
You swept me off my feet, you made my life complete
Can it be love
Can it be love
Can it be love
Can it be your love
(Can it be love)
Memories and distant refrain
Visions of the love we just made
I wonder if this heart of mine will do What you want it too
Will it be love
Can it be love
Can it be love
Can it be love
I feel the fire in your eyes
Tastin' for the first time your lips as sweet as cherry wine
You caressing me knocks me to my knees
You keep me safe, you keep me warm
I’m feeling like a quiet storm
Can it be love, baby, yeah
Can it be love
Can it be your love
You make my heart fly sky high
I just wanna testify
Baby, what your love has to for me What your love has done
I feel the fire, I feel the power
I feel the fire, the power, the fire
Can it be love, ooh
Can it be your love, ooh…
Can it be love, ooh
Can it be your love
I feel the fire, I feel the power
I feel the fire, the power, the fire, ooh…

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Looking out my window today"
Widzę tylko Twoją słodką twarz.
Zastanawiam się, co to uczucie może być, co we mnie wstąpiło, czy to może być miłość?
Leżąc w twych ramionach czułem
A space in time that makes my heart melt
Zastanawiam się, co to za uczucie. co to za ekstaza?
"Can it be love"
"Can it be love"
"Can it be love"
"Can it be your love"
I feel new fire in the glow of your eyes
Uczucie po raz pierwszy twoje usta tak słodkie jak wino
Myśl o tym, że mnie pieścisz, powala mnie na kolana.
Zwaliłeś mnie z nóg, dopełniłeś moje życie.
"Can it be love"
"Can it be love"
"Can it be love"
"Can it be your love"
(Can it be love)
Wspomnienia i refren
Visions of the love we just made
Zastanawiam się, czy moje serce też zrobi to, czego chcesz.
Will it be love
"Can it be love"
"Can it be love"
"Can it be love"
I feel the fire in your eyes
Tastin ' for the first time your lips as sweet as cherry wine
Pieścisz mnie, powala mnie na kolana.
You keep me safe, you keep me warm
Czuję się jak cicha burza.
Can it be love, baby, yeah
"Can it be love"
"Can it be your love"
You make my heart fly sky high
Chcę tylko zeznawać.
Baby, what your love has to for me What your love has done
I feel the fire, I feel the power
I feel the fire, the power, the fire
Can it be love, ooh
Can it be your love, ooh…
Can it be love, ooh
"Can it be your love"
I feel the fire, I feel the power
I feel the fire, the power, the fire, ooh…