Teenage Bottlerocket — Been Too Long tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Been Too Long", wykonawca: Teenage Bottlerocket.
Tekst piosenki
I, I’ve been a mess here without you
You wonder why. I never called, we came unglued
You said goodbye, I promised everything’s ok The truth is I, I feel alone I feel the same
I’m staying out too late and I really don’t care
My friends all think I’m unaware
Of the way I’m treating everyone
I’ve been staring at my phone since you’ve been gone
It’s been too long since we laughed ourselves to sleep
It’s been too long, I miss giving you the creeps
It’s been too long
You won’t have a problem finding someone else
It’s true, everything that I went through was nothing new
Now I toss and turn all night thinking of you
And how you’re twisted and insane and I like it Out too late and I really don’t care
My friends all think I’m unaware
Of the way I' m treating everyone
I’ve been staring at my phone since you’ve been gone
It’s been too long since we laughed ourselves to sleep
It’s been too long, I miss giving you the creeps
It’s been too long, I want to run away with you
It’s been too long, for at least a day or two
It’s been too long
Counted on a second chance, But nothing lasts forever
I get it now, it’s one strike and we’re done
Tried to face another day
I can’t get it together
Don’t want to spend another night alone
I, I’ve been a mess here without you
You wonder why. I never called, we came unglued
It’s been too long since we laughed ourselves to sleep
It’s been too long, I miss giving you the creeps
It’s been too long, I want to run away with you
It’s been too long, for at least a day or two
It’s been too long
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bez ciebie byłem w rozsypce.
Zastanawiasz się dlaczego. Nigdy nie zadzwoniłem, przyszliśmy unglued
Powiedziałeś do widzenia, obiecałem wszystko w porządku prawda jest taka, że czuję się samotny czuję to samo
Zostaję do późna i naprawdę mam to gdzieś.
Moi przyjaciele myślą, że jestem nieświadomy.
O sposobie, w jaki traktuję wszystkich
Gapiłem się na telefon, odkąd cię nie było.
Dawno się nie śmialiśmy.
Minęło zbyt wiele czasu, Tęsknię za dawaniem Ci dreszczy.
Minęło zbyt wiele czasu.
Nie będziesz miał problemu ze znalezieniem kogoś innego.
To prawda, wszystko, przez co przeszłam, nie było niczym nowym.
Teraz kręcę się całą noc myśląc o Tobie.
I jak jesteś Pokręcony i szalony i lubię to za późno i naprawdę nie obchodzi mnie to
Moi przyjaciele myślą, że jestem nieświadomy.
# Of the way I ' m treat everyone #
Gapiłem się na telefon, odkąd cię nie było.
Dawno się nie śmialiśmy.
Minęło zbyt wiele czasu, Tęsknię za dawaniem Ci dreszczy.
Minęło zbyt wiele czasu, chcę z Tobą uciec.
Minęło zbyt wiele czasu, przynajmniej dzień lub dwa.
Minęło zbyt wiele czasu.
Liczyłem na drugą szansę, ale nic nie trwa wiecznie
Teraz rozumiem, to jeden strike i jesteśmy skończeni.
Próbowałem zmierzyć się z innym dniem.
I can ' t get it together
Nie chcę spędzić kolejnej nocy samotnie.
Bez ciebie byłem w rozsypce.
Zastanawiasz się dlaczego. Nigdy nie zadzwoniłem, przyszliśmy unglued
Dawno się nie śmialiśmy.
Minęło zbyt wiele czasu, Tęsknię za dawaniem Ci dreszczy.
Minęło zbyt wiele czasu, chcę z Tobą uciec.
Minęło zbyt wiele czasu, przynajmniej dzień lub dwa.
Minęło zbyt wiele czasu.