Teenage Bottlerocket — Bigger Than Kiss tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bigger Than Kiss", wykonawca: Teenage Bottlerocket.

Tekst piosenki

Detroit couldn’t rock itself out of a paper bag
Gene Simmons looks kinda cool
But Paul Stanley kinda looks like a jag
Ace Frehley can play guitar
But he ain’t no f**king Kerry King
So get your ass out of the way
Here comes a rock revolution
Listen up cause I’m about to sing
The creatures of the night
Can’t hold a candle to this
We’ll be kickin' ass we’ll be takin' names
When we’re bigger than Kiss
I never thought cocaine
Could be as good as this
We’ll live our lives in alcoholic bliss
When we’re bigger than Kiss
Rock!
Me and Charlie we have it loud
Yeah you know we rock and roll all night
Paul Stanley fell down on stage and broke a hip
Let’s hope he’s not alright
The ladies don’t like old men
Now my love gun is the one in demand
And we’re gonna go down in history
As the world’s greatest rock 'n' roll band
The creatures of the night
Can’t hold a candle to this
We’ll be kickin' ass we’ll be takin' names
When we’re bigger than Kiss
Calling Dr. Love hey geta load of this
Ray beat the piss out of Peter Criss
Now we’re bigger than Kiss

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Gene Simmons wygląda nieźle.
Ale Paul Stanley wygląda jak Jaguar.
Ace Frehley-gitara
Ale on nie jest pieprzonym królem Kerry King
Więc zabieraj swój tyłek z drogi.
Here comes a rock revolution
Słuchajcie, bo zaraz zaśpiewam.
The creatures of the night
Can ' t hold a candle to this
We 'll be kickin' ass we 'll be takin' names
When we ' re bigger than Kiss
Nigdy nie myślałem o kokainie
Może być tak dobry jak to.
Będziemy żyć w błogości alkoholowej.
When we ' re bigger than Kiss
Rock!
Ja i Charlie mamy to głośno
Yeah you know we rock and roll all night
Paul Stanley upadł na scenę i złamał biodro
Miejmy nadzieję, że nic mu nie jest.
Kobiety nie lubią staruszków.
# Now my love gun is the one in demand #
I przejdziemy do historii
Jako największy zespół rock 'n' rollowy na świecie
The creatures of the night
Can ' t hold a candle to this
We 'll be kickin' ass we 'll be takin' names
When we ' re bigger than Kiss
Dzwonię do doktora Love.
Ray pobił Petera Crissa na kwaśne jabłko.
Now we ' re bigger than Kiss