Teenage Bottlerocket — Wasting Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wasting Time", wykonawca: Teenage Bottlerocket.

Tekst piosenki

I’ve got a picture of your face up in my head like super glue
And 14 hours of TV hasn’t deluded any thoughts of you
Now I’m acting like the living dead
Thinking of all the stupid things I’ve said
And you laughed anyway, even thought I wasn’t make sense
And the murdering of minutes is my only crime
Cos I’ve been sitting here for days thinking of words that rhyme
Because thinking of you is a way I like to waste my time
It’s 3am and once again I’m wide awake lying here in my bed
It’s been over 2 weeks and you’re still hangin’out in my head
Now I’m acting like the living dead
Thinking of all the stupid things I’ve said
And you laughed anyway, even thought I wasn’t make sense
And the murdering of minutes is my only crime
Cos I’ve been sitting here for days thinking of words that rhyme
Because thinking of you is a way I like to waste my time
Thinking of you is a way I like to waste my time
Yeah, thinking of you is a way I like to waste my time
Thinking of you is a way I like to waste my time
Thinking of you is a way I like to waste my time
Thinking of you is a way I like to waste my time

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam zdjęcie twojej twarzy w głowie jak super glue.
A 14 godzin telewizji nie zmyliło myśli o Tobie.
Teraz zachowuję się jak żywy trup.
Myślę o tych wszystkich głupich rzeczach, które powiedziałem.
A ty się śmiałeś, nawet myślałeś, że to nie ma sensu.
A zabijanie minut to moja jedyna Zbrodnia.
Siedzę tu od kilku dni i myślę o rymowanych słowach.
Bo myślenie o tobie to sposób na marnowanie czasu.
Jest 3 nad ranem i po raz kolejny nie śpię, leżąc w moim łóżku.
Minęły ponad dwa tygodnie, a ty wciąż wisisz w mojej głowie.
Teraz zachowuję się jak żywy trup.
Myślę o tych wszystkich głupich rzeczach, które powiedziałem.
A ty się śmiałeś, nawet myślałeś, że to nie ma sensu.
A zabijanie minut to moja jedyna Zbrodnia.
Siedzę tu od kilku dni i myślę o rymowanych słowach.
Bo myślenie o tobie to sposób na marnowanie czasu.
Myśląc o Tobie, Lubię tracić czas.
Tak, myślenie o tobie to sposób na marnowanie mojego czasu.
Myśląc o Tobie, Lubię tracić czas.
Myśląc o Tobie, Lubię tracić czas.
Myśląc o Tobie, Lubię tracić czas.