Tegan And Sara — Welcome Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Welcome Home", wykonawca: Tegan And Sara.
Tekst piosenki
The sun's rays don't bother me No they cast down such a wonderful heat
Masking beauty
By a terrible fate
If you fly to close and then you turn too late
The night still confuses me We'd all get tired and have to sleep eventually
Regardless of the sun's demands
Regardless if it made much sense
You moved so far that I know how far
And then you got so sad that I, I bought a car
Yes I'll come get you
And I will bring you home
I'll come get you
And I will bring you home
He sat me down
He said he was incomplete
He thinks true love's gonna get him back on his feet
He said you only find love once in your life
So I guess when you find it you gonna hold it right
You'll hold it right
It makes no sense
'Cuz there's no sense in it at all
We all wait around
We wait for you to get tired and fall
As your shadow it resumes in me Yes your shadow it was made for me She speaks clearly
He speaks loudly
I speak only clearly loudly
Yes she speaks clearly
He speaks loudly
I speak only clearly loudly
Ya my shadow well it resumes with me Yes my shadow well it was made for me She told me love will come once in your life
So I guess when you find it You gonna hold it right
You gonna hold it right
You hold it right
You moved so far that I knew exactly how far
And then you got so sad that I, I bought a car
Yes I'll come get you
And I will bring you home
I'll come get you
And I will bring you home
I'll come get you
And I'll say welcome home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Promienie słońca mi nie przeszkadzają.
Masking beauty
Strasznym losem
/ Align = "left" /
Noc wciąż mnie myli. wszyscy bylibyśmy zmęczeni i musielibyśmy w końcu spać.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Posunąłeś się tak daleko, że wiem jak daleko
A potem zrobiło ci się tak smutno, że kupiłem samochód.
Tak, przyjadę po ciebie.
And I will bring you home
Przyjadę po ciebie.
And I will bring you home
Posadził mnie.
Powiedział, że jest niekompletny.
Myśli, że prawdziwa miłość postawi go na nogi.
Powiedział, że miłość można znaleźć tylko raz w życiu.
So I guess when you find it you gonna hold it right
You ' ll hold it right
To nie ma sensu.
Bo nie ma w tym sensu
Wszyscy czekamy.
Czekamy, aż się zmęczysz i upadniesz.
Jak twój cień we mnie powraca tak twój cień został stworzony dla mnie ona mówi wyraźnie
Mówi głośno.
Mówię tylko wyraźnie głośno.
Tak, mówi jasno.
Mówi głośno.
Mówię tylko wyraźnie głośno.
Ya mój cieniu dobrze wznawia się ze mną Tak mój cieniu dobrze to było dla mnie powiedziała mi miłość przyjdzie raz w twoim życiu
So I guess when you find it You gonna hold it right
You gonna hold it right
/ Align = "left" /
Posunąłeś się tak daleko, że wiedziałem dokładnie jak daleko
A potem zrobiło ci się tak smutno, że kupiłem samochód.
Tak, przyjadę po ciebie.
And I will bring you home
Przyjadę po ciebie.
And I will bring you home
Przyjadę po ciebie.
I powiem Witaj w domu