Teitur — I Was Just Thinking tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Was Just Thinking", wykonawca: Teitur.
Tekst piosenki
I was just thinking that I have been missing you for way too long
There’s something inside this weary head that wants us to love just instead
But I was just thinking, merely thinking
I’ve got loads of pictures
I’ve got the one of you in that dancing dress
But man I feel silly in that dim light
Just after doing you by the sight of My Kodak delights
I am sinking, merely sinking
I think about long distance rates instead of kissing you babe
I’m a singer without a song
If I wait for you longer my affection is stronger I,
I was just thinking, merely thinking
This boat is sinking
I’m tired of postcards, especially the ones with cute dogs and cupids
I’m tired of calling you, missing you, dreaming I’ve slept with you
Don’t get me wrong I still desperately love you
Inside this weary head I just want us to love instead
But I was just thinking and thinking, merely thinking
I think about long distance rates instead of kissing you babe
And time is running me still
If I wait for you longer my affection is stronger
I was just thinking — I was just thinking
That I’m tired of calling you once a week
And thinking of long distance rates instead of kissing you
Baby I’m sinking, merely sinking
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak sobie myślałam, że za długo za tobą tęskniłam.
Jest coś w tej zmęczonej głowie, co chce, żebyśmy zamiast tego kochali.
Ale ja tylko myślałem, tylko myślałem
Mam mnóstwo zdjęć.
I ' ve got the one of you in that dancing dress
Ale czuję się głupio w tym ciemnym świetle.
Zaraz po zrobieniu Cię na widok moich rozkoszy Kodaka
Tonę, tylko tonę.
I think about long distance rates instead of kissing you babe
I ' m a singer without a song
Jeśli będę na ciebie czekać dłużej, moje uczucie będzie silniejsze.,
Po prostu myślałem, po prostu myślałem
Ta łódź tonie.
Mam dość pocztówek, zwłaszcza tych ze słodkimi psami i kupidynami.
Mam dość dzwonienia do ciebie, tęsknienia za tobą, śnienia, że się z Tobą przespałam.
Nie zrozum mnie źle. wciąż cię desperacko kocham.
W tej zmęczonej głowie chcę tylko, żebyśmy się kochali.
Ale ja tylko myślałem i myślałem, tylko myślałem
I think about long distance rates instead of kissing you babe
And time is running me still
Jeśli będę na Ciebie dłużej czekać, moje uczucie będzie silniejsze.
Tak sobie myślałem ...
Że mam dość wydzwaniania do ciebie raz w tygodniu
I myślenie o długofalowych stawkach zamiast całowania Cię
Baby I ' m sinking, just sinking