Telephone — 2000 Nuits tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "2000 Nuits", wykonawca: Telephone.
Tekst piosenki
Trainer toutes les nuits, les matins aussi
Pour une nouvelle vie, une nouvelle amie.
Un amour pour la vie et qui le jour s’enfuit.
Deux mille nuits passées à t’imaginer, t’imaginer.
J’ai déjà trop rêvé, je ne veux pas m'éveiller.
Tout ces rêves mouillés, je voudrais m’y baigner.
Une source de vie qui le jour se tarit.
Deux mille nuits passées à t’imaginer, t’imaginer.
Maintenant je suis là et je guette tes pas.
Maintenant je suis là mais tu n’existes pas.
J'écoute le jour qui se lève et j’ai goûté tes lèvres,
Pendant toutes ces nuits,
Oh! Tant et tant de nuits,
Deux mille nuits passées à t’imaginer, t’imaginer,
T’imaginer, te désirer, t’imaginer…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spędzać czas każdej nocy, rano też
Dla nowego życia, nowej przyjaciółki.
Miłość do życia, która w dzień ucieka.
Dwa tysiące nocy, wyobrażając sobie Ciebie.
Za dużo marzyłam, nie chcę się budzić.
Wszystkie te mokre sny, chciałbym się w nich kąpać.
Źródło życia, które dzień wyschło.
Dwa tysiące nocy, wyobrażając sobie Ciebie.
Teraz jestem tutaj i pilnuję twoich kroków.
Teraz tu jestem, ale ciebie nie ma.
Słucham, jak wstaje dzień i smakuję twoje usta,
Wszystkie te noce,
Oh! Tak wiele i tak wiele nocy,
Dwa tysiące nocy spędził wyobrażając sobie Ciebie, wyobrażając sobie Ciebie,
Wyobrażać Cię, pragnąć Cię, wyobrażać Cię…