Television Personalities — And How I Learned To Love The Bomb tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "And How I Learned To Love The Bomb", wykonawca: Television Personalities.
Tekst piosenki
Well there’s no more sleepless nights for me
Now it’s easier from now on
Cos I’ve realised exactly where I’ve been going wrong
Well I’ve been lying awake at night
Worrying about the Russians
But the Russians are my friends
Cos we’ve got a love that will never end
Cos now I’ve learned to love the bomb
Now I’ve learned to love the bomb
Well once we had a plan to go to Greenham Common
And steal a Polaris missile
And we’d put it on the back of a lorry
Now I keep it in my bedroom
And it’s yellow black and grey
And I’ll polish it every day
And I don’t care what the neighbours say
Cos now I’ve learned to love the bomb
Now I’ve learned to love the bomb
Don’t you be so stupid
No no no
You should like the bomb like you love your mum
And if you want to live in a peaceful world
There’s only one thing to do
You’ve gotta choose Cruise
Cos now I’ve learned to love the bomb
Now I’ve learned to love the bomb
Don’t you be so stupid
No no no
What the hell do you take me for?
If you going to make bombs you’re longing for war
Don’t you be so stupid
Now I’ve learned to love the bomb
The days I’ve spent on CND campaigns
Just walking, just walking in the pouring rain
Time and time again
How I learned to love the bomb
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma już dla mnie bezsennych nocy.
Teraz jest łatwiej od teraz
Bo zdałem sobie sprawę, gdzie popełniłem błąd.
Nie spałem w nocy.
Martwienie się o Rosjan
Ale Rosjanie są moimi przyjaciółmi.
Cos we ' ve got a love that will never end
Cos now I ' ve learned to love the bomb
Now I ' ve learned to love the bomb
Kiedyś mieliśmy plan, żeby pojechać do Greenham Common.
I ukraść pocisk Polaris
I położyliśmy go na ciężarówce.
Teraz trzymam go w sypialni.
I jest żółta, czarna i szara.
I wypoleruję ją każdego dnia.
I nie obchodzi mnie, co mówią sąsiedzi.
Cos now I ' ve learned to love the bomb
Now I ' ve learned to love the bomb
Nie bądź głupi.
Nie, Nie, Nie.
You should like the bomb like you love your mom
I jeśli chcesz żyć w spokojnym świecie
Jest tylko jedna rzecz do zrobienia.
Musisz wybrać rejs.
Cos now I ' ve learned to love the bomb
Now I ' ve learned to love the bomb
Nie bądź głupi.
Nie, Nie, Nie.
Za kogo ty mnie masz?
Jeśli chcesz robić bomby, tęsknisz za wojną.
Nie bądź głupi.
Now I ' ve learned to love the bomb
Dni, które spędziłem na kampaniach CND
Just walking, just walking in the luring rain
"Time and time again"
How I learned to love the bomb