Television Personalities — Hard Luck Story Number 39 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard Luck Story Number 39", wykonawca: Television Personalities.
Tekst piosenki
It happened all so quickly
I was too young
I had too much
Before I’d even begun
I touched the glittering prizes
I had them in my hand
But when I turned it down
You didn’t understand
But I’m feeling much better now
I’ve only just begun
And soon I know my day will come
Don’t get me wrong
It’s not a hard luck story number 39
Just to hear my song on the radio
Was all I ever hoped
Soon realised, I couldn’t cope
You can keep your hits
And your silver discs
I’ll stick two fingers to fame
Don’t cry for me It’s not a shame
It’s not a hard luck story number 39
Tłumaczenie tekstu piosenki
To stało się tak szybko.
Byłem za młody.
Za dużo wypiłem.
Zanim jeszcze zacząłem
I touched the glittering prizes
Miałem je w ręku.
Ale kiedy odmówiłem
Nie zrozumiałeś.
Ale teraz czuję się o wiele lepiej.
I ' ve only just begun
# And soon I know my day will come #
Nie zrozum mnie źle.
To nie jest trudna historia numer 39.
Żeby usłyszeć moją piosenkę w radiu
Was all I ever hoped
Wkrótce zdałem sobie sprawę, że nie mogłem sobie z tym poradzić.
You can keep your hits
I twoje srebrne krążki
"I' ll stick two fingers to fame"
Nie płacz za mną to nie wstyd
To nie jest trudna historia numer 39.