Television Personalities — Sad Mona Lisa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sad Mona Lisa", wykonawca: Television Personalities.
Tekst piosenki
Sad Mona Lisa
The saddest girl I’ve ever known
Sad Mona Lisa
She lives in a world of her own
Sad Mona Lisa
No-one's gonna break your heart
Sad Mona Lisa
You were different from the start
She likes to go shopping on Saturdays
Especially to Kensington Market
For acid house records her mother hates
And posters of Morten Harket
And she walks around the shops alone
And spends her unemployment money
On lipstick and make-up she never wears
And magazines like Honey
Sad Mona Lisa
The saddest girl I’ve ever known
Sad Mona Lisa
She lives in a world of her own
Sad Mona Lisa
No-one's gonna break your heart
Sad Mona Lisa
You were different from the start
She dreams of her first boyfriend
Love letters he will send
Tender moments in his arms
Kisses that never end
Tina her sister laughs at her
Which is something of a contradiction
From an unmarried mum from the council slums
With a heroin addiction
Sad Mona Lisa
The saddest girl I’ve ever known
Sad Mona Lisa
She lives in a world of her own
Sad Mona Lisa
No-one's gonna break your heart
Sad Mona Lisa
You were different from the start
Well no-one's gonna break your heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Smutna Mona Lisa
Najsmutniejsza dziewczyna, jaką znam
Smutna Mona Lisa
Żyje w swoim własnym świecie.
Smutna Mona Lisa
No-one ' s gonna break your heart
Smutna Mona Lisa
Od początku byłeś inny.
Lubi chodzić na zakupy w soboty.
Zwłaszcza na Kensington Market.
Dla acid house records jej matka nienawidzi
I plakaty Mortena Harketa
A ona sama chodzi po sklepach
I wydaje pieniądze na bezrobocie.
Na szmince i makijażu nigdy nie nosi
I czasopisma jak miód
Smutna Mona Lisa
Najsmutniejsza dziewczyna, jaką znam
Smutna Mona Lisa
Żyje w swoim własnym świecie.
Smutna Mona Lisa
No-one ' s gonna break your heart
Smutna Mona Lisa
Od początku byłeś inny.
Śni o swoim pierwszym chłopaku.
Listy miłosne wyśle
Czułe chwile w jego ramionach
Kisses that never end
Tina jej siostra śmieje się z niej
Co jest czymś w rodzaju sprzeczności
Od niezamężnej mamy ze slumsów Rady
Z uzależnieniem od heroiny
Smutna Mona Lisa
Najsmutniejsza dziewczyna, jaką znam
Smutna Mona Lisa
Żyje w swoim własnym świecie.
Smutna Mona Lisa
No-one ' s gonna break your heart
Smutna Mona Lisa
Od początku byłeś inny.
Nikt nie złamie ci serca.