Television Personalities — The Room At The Top Of The Stairs tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Room At The Top Of The Stairs", wykonawca: Television Personalities.

Tekst piosenki

So much tragedy etched on her face
Now she sits alone in an old rocking chair,
And nobody cares, in the room at the top of the stairs
In her cupboard that’s full of glass jars
Where she keeps the babies that God wouldn’t spare,
A secret they share. Nobody knows that they’re there
Antiques gathering dust, her grandfather’s clock that has long since stopped
Like the visits from daughters who no longer care
She sits in her old rocking chair
So much tragedy etched on her face
Now she sits alone in an old rocking chair,
And nobody cares, in the room at the top of the stairs
And her ghost will return
And her ghost will return
And her ghost will return

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tyle tragedii wyryto na jej twarzy.
Teraz siedzi sama w starym fotelu bujanym.,
I nikogo to nie obchodzi, w pokoju na górze schodów
W szafce pełnej szklanych słoików.
Gdzie trzyma dzieci, których Bóg nie oszczędzi,
Sekret, który dzielą. Nikt nie wie, że tam są.
Antyki zbierające kurz, zegar jej dziadka, który już dawno zatrzymał się
Jak wizyty córek, które już nie dbają
Siedzi w swoim starym fotelu bujanym.
Tyle tragedii wyryto na jej twarzy.
Teraz siedzi sama w starym fotelu bujanym.,
I nikogo to nie obchodzi, w pokoju na górze schodów
A jej duch powróci
A jej duch powróci
A jej duch powróci