Телевизор — Конца света не будет tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Конца света не будет", wykonawca: Телевизор.

Tekst piosenki

В связи с тем, что я так решил,
Начинается новая жизнь —
Будут новые песни и новые люди.
В связи с тем, что нет больше веры небесам,
Я отменяю ваш депрессанс
И объявляю вам:
Конца света не будет!
Конца света не будет,
У света не будет конца!
Конца света не будет,
У света не будет конца никогда…
И не боюсь я Страшного суда,
И не хочу быть рабом у Христа,
И никогда не полюблю Иуду.
И мне все равно, кто и что писал —
У света не будет конца!
Я решаю все сам:
Конца света не будет!
Конца света не будет,
У света не будет конца!
Конца света не будет,
У света не будет конца никогда…

Tłumaczenie tekstu piosenki

W związku z tym, że tak zdecydowałem,
Zaczyna się nowe życie —
Będą nowe piosenki i nowi ludzie.
Ze względu na to, że nie ma już wiary w niebo,
Odwołuję twoją depresję.
I ogłaszam wam:
Nie będzie końca świata!
Koniec świata nie będzie,
Świat się nie skończy!
Koniec świata nie będzie,
Światło nigdy nie będzie miało końca…
Nie boję się Sądu Ostatecznego.,
I nie chcę być niewolnikiem Chrystusa,
I nigdy nie pokocham Judasza.
I nie obchodzi mnie, kto i co napisał —
Świat się nie skończy!
Sam decyduję.:
Nie będzie końca świata!
Koniec świata nie będzie,
Świat się nie skończy!
Koniec świata nie będzie,
Światło nigdy nie będzie miało końca…