Телевизор — Обо мне tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Обо мне", wykonawca: Телевизор.
Tekst piosenki
Обо мне не напишут книг,
И в газетах ни строчки не будет.
Я бегу от пустых интриг,
От постылых будней.
Кошелек не трещит по швам,
И карьера мне тоже не светит.
Ну, а мне на это наплевать —
Пусть дерутся большие дети.
Я готов к судьбе любой,
Мне бумажной не надо славы,
Мне б остаться самим собой,
Остальное — мне не главное.
В стороне не надо лгать,
И не надо быть первым.
Я молюсь своим богам,
Я дышу этой верой…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie piszą o mnie książek.,
W gazetach nic nie będzie.
Uciekam od pustych intryg,
Od wstydliwych dni powszednich.
Portfel nie pęka w szwach,
Kariera też mi się nie podoba.
Nie obchodzi mnie to. —
Niech walczą duże dzieci.
Jestem gotowy na los każdego,
Nie potrzebuję sławy.,
Chciałbym być sobą.,
Reszta to nie moja sprawa.
Na marginesie, nie musisz kłamać.,
I nie musisz być pierwszy.
Modlę się do moich bogów,
Oddycham tą wiarą…