Тема — Ты моя tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты моя", wykonawca: Тема.

Tekst piosenki

Прикинь, а я тебя люблю,
Прикинь, а я тебя всё жду,
Буду в уме решать,
И на ветру дрожать,
Пока
Шумит листва.
Я словно в кино сюжет,
И над собой уже,
Смеюсь…
Когда же я тебя дождусь?
Ты моя самая сильная слабость,
Ты моя самая грустная радость,
Ты моя самая смелая гордость,
Ты сказка моя перешедшая в повесть.
Кто-то там,
Привык за нас решать,
Кому желаньем быть,
Кому любить,
Кому страдать.
Или может быть это судьба,
Шлёт энергию по проводам,
И на нас ставит опыты,
А мы словно роботы.
Ты моя самая сильная слабость,
Ты моя самая грустная радость,
Ты моя самая смелая гордость,
Ты сказка моя перешедшая в повесть.
Ты моя самая сильная слабость,
Ты моя самая грустная радость,
Ты моя самая смелая гордость,
Ты сказка моя перешедшая в повесть.
Прикинь, а я тебя люблю,
Прикинь, а я тебя всё жду,
Буду стихи писать,
И на огне сжигать,
Зачем
Они мне без тебя?
Я словно иду во тьме,
И каждого крика мне,
Боюсь…
Когда же я тебя дождусь?
Ты моя самая сильная слабость,
Ты моя самая грустная радость,
Ты моя самая смелая гордость,
Ты сказка моя перешедшая в повесть.
Ты моя самая сильная слабость,
Ты моя самая грустная радость,
Ты моя самая смелая гордость,
Ты сказка моя перешедшая в повесть.
Ты моя самая сильная слабость,
Ты моя самая грустная радость,
Ты моя самая смелая гордость,
Ты сказка моя перешедшая в повесть.
Ты моя самая сильная слабость,
Ты моя самая грустная радость,
Ты моя самая смелая гордость,
Ты сказка моя перешедшая в повесть.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kocham Cię.,
Wiesz co? czekam na Ciebie.,
Będę w umyśle decydować,
I na wietrze drżeć,
Dopóki
Odgłosy liści.
Jestem jak w filmie fabuła,
I nad sobą już,
Śmiać…
Kiedy będę na ciebie czekać?
Jesteś moją największą słabością.,
Jesteś moją najsmutniejszą radością,
Jesteś moją najodważniejszą dumą.,
Jesteś moją bajką.
Ktoś tam jest.,
Przywykł do decydowania o nas.,
Kto chce być,
Kogo kochać,
Kto cierpi.
A może to przeznaczenie.,
Wysyła energię przez przewody,
I stawia na nas eksperymenty,
Jesteśmy jak roboty.
Jesteś moją największą słabością.,
Jesteś moją najsmutniejszą radością,
Jesteś moją najodważniejszą dumą.,
Jesteś moją bajką.
Jesteś moją największą słabością.,
Jesteś moją najsmutniejszą radością,
Jesteś moją najodważniejszą dumą.,
Jesteś moją bajką.
Kocham Cię.,
Wiesz co? czekam na Ciebie.,
Będę pisać wiersze,
I na ogniu spalić,
Dlaczego
Oni są dla mnie bez ciebie?
Czuję się, jakbym szła w ciemności.,
I każdego krzyku do mnie,
Bać się…
Kiedy będę na ciebie czekać?
Jesteś moją największą słabością.,
Jesteś moją najsmutniejszą radością,
Jesteś moją najodważniejszą dumą.,
Jesteś moją bajką.
Jesteś moją największą słabością.,
Jesteś moją najsmutniejszą radością,
Jesteś moją najodważniejszą dumą.,
Jesteś moją bajką.
Jesteś moją największą słabością.,
Jesteś moją najsmutniejszą radością,
Jesteś moją najodważniejszą dumą.,
Jesteś moją bajką.
Jesteś moją największą słabością.,
Jesteś moją najsmutniejszą radością,
Jesteś moją najodważniejszą dumą.,
Jesteś moją bajką.