Templeton Thompson — Girls & Horses tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Girls & Horses", wykonawca: Templeton Thompson.

Tekst piosenki

Yeah, yeah
Well, she talks about 'em, dreams about 'em
Thinks about 'em all the time, she’s got to have 'em
Be lost without 'em, you can see it in her eyes
What is it?
What is it with girls and horses?
And she says, now when I was a young girl
They were my whole world
They were my one safe place
Now that I’m older
Still lean on their shoulders
I still feel like that girl somedays
What is it?
What is it with girls and horses?
Sometimes I wanna give up Throw up my hands and say
Enough’s enough
That’s when I go and saddle up And run away till I’m okay
Till I’m not afraid
Of staying in the game
Maybe that’s what it is With girls and horses
Well, I talk about 'em and I dream about 'em
Live to love 'em and I love to ride
I’ll always have 'em, be lost without 'em
There’s magic in those gentle eyes
What is it?
What is it with girls and horses?
What is it?
What is it with girls and horses?
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Girls and horses
(Girls and horses)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Yeah, yeah
Mówi o nich, śni o nich.
Myśli o nich cały czas, musi je mieć.
"Bądź zagubiony bez nich, widać to w jej oczach"
O co chodzi?
Co jest z dziewczynami i końmi?
A ona na to:
Byli całym moim światem.
Były moim jedynym bezpiecznym miejscem.
Now that I ' m older
/ Align = "left" /
I still feel like that girl somedays
O co chodzi?
Co jest z dziewczynami i końmi?
Sometimes I wanna give up my hands and say
Dość tego.
Wtedy idę osiodłać konia i uciekam, aż mi się nic nie stanie.
Dopóki się nie boję
/ Align = "left" /
Może tak jest z dziewczynami i końmi.
Mówię o nich i śnię o nich.
Live to love ' em and I love to ride
I 'll always have' em, be lost without 'em
W tych delikatnych oczach jest magia.
O co chodzi?
Co jest z dziewczynami i końmi?
O co chodzi?
Co jest z dziewczynami i końmi?
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Dziewczęta i konie
(Girls and horses)