Ten Feet Deep — Someone Else tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someone Else", wykonawca: Ten Feet Deep.
Tekst piosenki
This reminds me of a girl that I knew
She was pretty as you but just a little funnier
I never told her what I really wanted to Oh if only she knew how bad I really wanted her
But I was with someone else
Laughing in her room and taking her to dinner
And I thought of nothing else but sleeping with you
Does that make me a sinner?
Cause if so I’d like to sin again
If she could cut me down to size maybe she’d realize
That I was something more, I couldn’t wait to leave her door
But ever since my night with you, I’ve wondered if you wanted to Take back the words I put in you on the living room floor
But I was with someone else
Laughing in her room and taking her to dinner
And I thought of nothing else but sleeping with you
Does that make me a sinner?
Cause if so I’d like to sin again
I didn’t care to follow (where she’d go)
I’m hoping that tonight won’t (leave you lonely)
And I won’t be going home to her
But I was with someone else
Laughing in her room and taking her to dinner
And I thought of nothing else but sleeping with you
Does that make me a sinner?
Cause if so I’d like to sin again
Tłumaczenie tekstu piosenki
To mi przypomina dziewczynę, którą znałem.
Była ładna jak ty, ale trochę zabawniejsza.
Nigdy jej nie powiedziałem, czego naprawdę chcę. gdyby tylko wiedziała, jak bardzo jej Pragnę.
Ale byłem z kimś innym.
Śmieje się w jej pokoju i zabiera ją na kolację.
I myślałem tylko o spaniu z Tobą.
Czy to czyni mnie grzesznikiem?
Bo jeśli tak, to chciałbym znów zgrzeszyć.
Gdyby mogła mnie zmniejszyć do rozmiarów, może zdałaby sobie sprawę, że
Że jestem kimś więcej, nie mogłem się doczekać, by opuścić jej drzwi.
Ale od czasu mojej nocy z Tobą, zastanawiałem się, czy nie Zechciałabyś cofnąć słów, które umieściłem w Tobie na podłodze w salonie.
Ale byłem z kimś innym.
Śmieje się w jej pokoju i zabiera ją na kolację.
I myślałem tylko o spaniu z Tobą.
Czy to czyni mnie grzesznikiem?
Bo jeśli tak, to chciałbym znów zgrzeszyć.
I didn 't care to follow (where she' d go)
I 'm hoping that tonight won' t (leave you lonely)
I nie wrócę do niej.
Ale byłem z kimś innym.
Śmieje się w jej pokoju i zabiera ją na kolację.
I myślałem tylko o spaniu z Tobą.
Czy to czyni mnie grzesznikiem?
Bo jeśli tak, to chciałbym znów zgrzeszyć.