Ten Foot Pole — Another Year Goes By tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Year Goes By", wykonawca: Ten Foot Pole.

Tekst piosenki

I can’t believe that it’s been 2 whole years
Since i last saw you
A wedding or a funeral
I guess that’s what it takes
To pull me from my work
To wake me from my sleep
Remind me what’s important
Another year goes by And i don’t look the same
The new gray hairs, the smile lines
I’m weathered now i can’t deny it One year goes by
I’m old before my time
But i won’t change
No i won’t change inside
You look the same to me my friend
Will you tell me how yo u do it How can you block out the pain
Let it pass right by Learn how to accept
Turn the other cheek
I never quite learned that trick

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mogę uwierzyć, że minęły całe 2 lata.
Odkąd cię ostatnio widziałem.
Wesele lub pogrzeb
I guess that ' s what it takes
By wyciągnąć mnie z pracy.
By obudzić mnie ze snu
Przypomnij mi, co jest ważne.
Mija kolejny rok i już nie wyglądam tak samo.
Nowe siwe włosy, linie uśmiechu
Nie mogę zaprzeczyć, że mija rok.
Jestem stary przed czasem.
But i won ' t change
Nie zmienię się w środku.
Dla mnie wyglądasz tak samo, przyjacielu.
Powiesz mi jak to robisz? jak możesz blokować ból?
Niech przejdzie obok Naucz się akceptować
Nadstaw drugi policzek
Nigdy nie nauczyłam się tej sztuczki.