Ten Foot Pole — Nothing To Lose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing To Lose", wykonawca: Ten Foot Pole.
Tekst piosenki
As we ride up the mountain i can hear the young ones brag
Just how much they drank last night and all the little girls they had
There’s nothing that i’d like more than to teach humility
I’ll leave this little bastards in the trees
As we fly down the mountain
I can tell it will be close
The new kids have that hungry look my knees are feeling old
I can feel it getting squirrelly as i push for a little speed
I think about my Josephine and the money that we need
Last year a friend of mine hit a little tree
I keep on saying to myself «it's not gonna happen to me»
Never
He never walked the same again
How long till my luck runs out?
No fear, no doubts
I never used to worry about all the little things that could go wrong
No fear, no pain
I just have to ignore the brain
Just go on pretending i have
Nothing to lose
The hairpin turn i see my chance to slide right through the gap
One mistake we’ll all be gone i never used to think of that
I hit the brakes and pull aside i feel the new kids sneer
But if they’re smart they’ll do the same thing in a couple years
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy wjeżdżamy w górę, słyszę, jak młodzi się przechwalają.
Ile wczoraj wypili i wszystkie dziewczynki, które mieli.
Niczego bardziej nie Pragnę niż uczyć pokory.
Zostawię tych małych drani wśród drzew.
As we fly down the mountain
Wiem, że będzie blisko.
Moje kolana są stare.
I can feel it getting squirrelly as i push for a little speed
Myślę o mojej Josephine i pieniądzach, których potrzebujemy.
W zeszłym roku mój przyjaciel uderzył w małe drzewo.
Ciągle sobie powtarzam: "to mi się nie przytrafi".»
Nigdy
Już nigdy nie chodził tak samo.
Kiedy moje szczęście się skończy?
No fear, no doubts
Nigdy nie martwiłam się o te małe rzeczy, które mogą pójść źle.
No fear, no pain
Muszę zignorować mózg.
Udawaj, że tak.
Nothing to lose
"The hairpin turn I see my chance to slide right through the gap"
Nigdy o tym nie myślałem.
I hit the Hamed and pull away I feel the new kids sneer
Ale jeśli są mądrzy, zrobią to samo za kilka lat.