Ten Foot Pole — Tunnel's End tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tunnel's End", wykonawca: Ten Foot Pole.
Tekst piosenki
Yeah I’ve heard that before but not someone as close as you.
I’ve tried to stay clear of the hate that surrounds us.
It hurts my ears. And I can’t say you have no right to feel that way,
all burned up inside. But I can try to change your mind. Listen to me or
should I say goodbye???
Fear and resentment.
And you should see the face you wear.
I wouldn’t be here if you didn’t care. You’re the same as the people around us.
I feel your pain.
And I can’t say you have no right to feel that way, all burned up inside.
But I can help you to find the things you need, the ties that bind.
Every time I hear that sound of that little sigh that brings me down inside,
I cry 'cause I don’t know why I can’t make you happy.
Your self’s a prisoner of life’s injustice.
All that baggage is slowing you down.
And I’ve heard that word before but not from someone as close as you.
I tried to stay clear of the hate that surrounds us, it hurts my ears.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem to wcześniej, ale nie kogoś tak bliskiego jak ty.
Starałem się trzymać z dala od nienawiści, która nas otacza.
Bolą mnie uszy. I nie mogę powiedzieć, że nie masz prawa tak myśleć.,
wszystko spłonęło w środku. Ale mogę spróbować zmienić twoje zdanie. Posłuchaj mnie albo
mam się pożegnać???
Strach i uraza.
Powinieneś zobaczyć swoją twarz.
Nie byłoby mnie tu, gdyby cię to nie obchodziło. Jesteś taki sam jak ludzie wokół nas.
Czuję twój ból.
I nie mogę powiedzieć, że nie masz prawa czuć się w ten sposób, cały spalony w środku.
Ale mogę pomóc Ci znaleźć rzeczy, których potrzebujesz, więzi, które wiążą.
Za każdym razem, gdy słyszę ten dźwięk małego westchnienia, które sprowadza mnie do środka.,
Płaczę, bo nie wiem, dlaczego nie mogę cię uszczęśliwić.
Jesteś więźniem życiowej niesprawiedliwości.
Cały ten bagaż Cię spowalnia.
Słyszałem to już wcześniej, ale nie od kogoś tak bliskiego jak ty.
Starałem się trzymać z dala od nienawiści, która nas otacza, boli mnie uszy.