Ten — Someday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someday", wykonawca: Ten.
Tekst piosenki
She waits, she won’t leave
Till this night is through
Day breaks across her heart
As it shatters in two
She aches, it’s no secret what love can do
She prays but finds the answer
She already knew
Feeling so alone in the night
But the lights on the Nile
Keep her dreams alive
Flown in the night
Like a soft veil of sleep to her weary eyes
She lights another candle by one so dim
She lays it on the ground
Where the others have been
Each night, she kept the vigil
Inside she knew
That fate would come between them
But what could she do?
Sleeping all alone in the night
But the lights on the Nile
Kept her dreams alive
Blown in the night
With the warm summer breeze
On her tears she cried
Someday, when the hands of the clock
Are sleeping
My love, I believe
Someday, from my arms
There’ll be no escape
Our reign will begin…
She sees the city walls
Where her love is caged
But now just like a prison there is no escape
She knows that for a moment
They loved as one
Now her reason is gone
So she sleeps alone in the night
With the lights on the Nile
She prepares to die
Shown in the night
Is the light that will burn
Till the end of time
Someday, when the hands of the clock
Are sleeping
My love, I believe
Someday, from my arms
There’ll be no escape
Our reign will begin…
The children of egypt, counting the cost
Their mother was fading
And still they could see
She was desperately lost
Leaving her lambs to the chill
To sleep until…
Someday, when the hands of the clock
Are sleeping
My love, I believe
Someday, from my arms
There’ll be no escape
Our reign will begin…
Someday…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czeka, nie odejdzie.
Till this night is through
Day breaks across her heart
Jak rozpada się na dwie części
Ona cierpi, to nie tajemnica, co miłość może zrobić
Modli się, ale znajduje odpowiedź.
Ona już wiedziała.
Feeling so alone in the night
Ale Światła na Nilu
Keep her dreams alive
/ Align = "left" /
Jak delikatna zasłona snu dla jej zmęczonych oczu
Ona zapala kolejną świecę tak przyćmioną
Kładzie ją na ziemi.
Gdzie byli inni
Każdej nocy czuwała
"Inside she knew"
Że los stanie między nimi
Ale co mogła zrobić?
Sleeping all alone in the night
Ale Światła na Nilu
"Keep her dreams alive"
Blown in the night
Z ciepłą letnią bryzą
Na jej łzach płakała
Pewnego dnia, kiedy ręce zegara
Śpią
"My love, I believe"
Pewnego dnia, z moich ramion
Nie będzie ucieczki
Nasze rządy się rozpoczną.…
Widzi Mury Miasta
Where her love is caged
Ale teraz, jak w więzieniu, nie ma ucieczki.
Przez chwilę o tym wie.
They loved as one
Teraz jej powód zniknął.
So she sleeps alone in the night
With the lights on the Nile
Przygotowuje się do śmierci.
Showed in the night
To światło, które spłonie
Till the end of time
Pewnego dnia, kiedy ręce zegara
Śpią
"My love, I believe"
Pewnego dnia, z moich ramion
Nie będzie ucieczki
Nasze rządy się rozpoczną.…
Dzieci Egiptu, licząc koszty
Ich matka zanikała.
/ Align = "left" /
Była rozpaczliwie zagubiona.
"Leaving her lambs to the chill"
To sleep until…
Pewnego dnia, kiedy ręce zegara
Śpią
"My love, I believe"
Pewnego dnia, z moich ramion
Nie będzie ucieczki
Nasze rządy się rozpoczną.…
Someday…