Tenacious D — 39 (Live) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "39 (Live)", wykonawca: Tenacious D.
Tekst piosenki
She’s 39, but she still looks young
Not very young, but a lot of fun
She’s my 39 lady in the sun
I´m 49 drinking red wine
In the sun that’s a lot of fun
Drinkin' mai tais, kickin' back with my flip-flops on
I’m wearin' socks and my toe is tight
I think about her every damn night
39 year-old lady, she looks pretty good to me Chardonnay in the setting sun
She’s 39, but she’s number one
Get the apartment just right, she’s comin' over tonight
I like it cause I don’t feel scared
She’s 39, I’m in my underwear
Here she comes, comin' down the hallway
She’s knockin' on my door!
I open the door
There she is,
39 year-old lady, young enough for me Boobies droopin', but she’s good enough for me Mature woman, she’s my lady
Uh huh, uh huh, ooh yeah
She ain’t gonna be fuckin' around with no other guys
Nanananah-nah, she’s mine, she’s my special lady
Special lady
We can see a fuckin' movie
And agree it’s a total piece of shit
Comfortable shoes, never lose
We can fuckin' talk about some things
She don’t need no diamond rings
She don’t need no diamond rings
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ma 39 lat, ale wciąż wygląda młodo.
Niezbyt młoda, ale zabawna.
"She' s my 39 lady in the sun"
Im 49 picie czerwonego wina
/ Align = "left" /
Drinkin 'mai tais, kickin' back with my flip-flops on
Noszę skarpetki, a mój palec jest ciasny.
Myślę o niej każdej nocy.
39-letnia kobieta, wygląda całkiem dobrze dla mnie Chardonnay w zachodzącym słońcu
Ma 39 lat, ale jest numerem jeden.
Get the apartment just right, she 's comin' Over tonight
I like it because I don ' t feel scared
Ona ma 39 lat, a ja jestem w bieliźnie.
Idzie, idzie korytarzem.
Puka do moich drzwi!
Otwieram drzwi.
Oto i ona.,
39-letnia pani, wystarczająco młoda dla mnie cycuszki opadają, ale ona jest wystarczająco dobra dla mnie dojrzała kobieta, ona jest moją panią
Uh huh, uh huh, ooh yeah
Ona nie będzie pieprzyła się z innymi facetami.
Nanananah - nah, she 's mine, she' s my special lady
Special lady
Obejrzymy jebany film.
/ Align = "left" /
Wygodne buty, nigdy nie stracić
Możemy, kurwa, pogadać o pewnych rzeczach.
She don ' t need no diamond rings
She don ' t need no diamond rings