Тени свободы — Новый день tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Новый день", wykonawca: Тени свободы.
Tekst piosenki
Вижу мир, но не вижу причин волнения,
Абсорбируй нужные ощущения
Через стены своего забвения,
Я смотрю вокруг.
Я — растение, мне нужно орошение,
Поливай меня тем, что придумал гений,
Удаляй сорняки из моей башки-
Это деньги друг.
Дай мне то, что есть отношение ко мне.
В этот день я буду больше чем вчера.
В этот день…
Этот день — рождение нового плода.
В этот день…
Лучами солнца грей меня.
Специалисты исследуют биоритмы,
Вычисляя все выкиды и убытки.
Теплокровные и светолюбивые —
Я готов внимать.
Я хочу позитивного настроения
Всю неделю субботу и воскресение,
Чтобы мальчики и девочки
На экранах мне не дали спать
Личная свобода на право быть тупей
В этот день я буду больше чем вчера.
В этот день…
Этот день — рождение нового плода.
В этот день.
Лучами солнца грей меня.
Солнце грей меня.
В этот день
Нет места для теней.
В этот день
Солнце печет сильней.
В этот день
Я вижу только смерть.
Новый день, новый менталитет.
В этот день я буду больше чем вчера.
В этот день…
Этот день — рождение нового плода.
В этот день.
Лучами солнца грей меня.
Солнце грей меня.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę świat, ale nie widzę powodu do niepokoju,
Wchłonąć odpowiednie odczucia
Przez ściany swego zapomnienia,
Rozglądam się.
Jestem rośliną, potrzebuję nawadniania,
Podlewaj mnie tym, co wymyślił geniusz.,
Usuń chwasty z mojej głowy-
To pieniądze przyjaciel.
Daj mi coś, co jest dla mnie istotne.
Tego dnia będę bardziej niż wczoraj.
W tym dniu…
Ten dzień to narodziny nowego płodu.
W tym dniu…
/ Align = "left" /
Specjaliści badają Biorytmy,
Obliczając wszystkie straty i straty.
Ciepłokrwiste i światłolubne —
Jestem gotów wysłuchać.
Chcę pozytywnego nastroju
Cały tydzień sobota i niedziela,
Do chłopców i dziewcząt
Na ekranach nie dali mi spać
Wolność osobista na prawo do bycia głupim
Tego dnia będę bardziej niż wczoraj.
W tym dniu…
Ten dzień to narodziny nowego płodu.
Tego dnia.
/ Align = "left" /
Słońce mnie szaro.
W tym dniu
Nie ma miejsca na cienie.
W tym dniu
Słońce piecze mocniej.
W tym dniu
Widzę tylko śmierć.
Nowy dzień, Nowa mentalność.
Tego dnia będę bardziej niż wczoraj.
W tym dniu…
Ten dzień to narodziny nowego płodu.
Tego dnia.
/ Align = "left" /
Słońce mnie szaro.