Teodoro E Sampaio — Só Dou Carona Pra Quem Deu Pra Mim tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Só Dou Carona Pra Quem Deu Pra Mim", wykonawca: Teodoro E Sampaio.
Tekst piosenki
Eu já pobre daquele de andar na lona
Quando não tinha carona tinha que rachar no pé.
Mas eu venci e dei a volta por cima
Mas quem me dava carona
lembro bem eu sei quem é. Hoje eu tenho e meu carro importado
Que roda sempre lotado de gatinhas junto a mim
Quando recordo o passado fico pensando e por isso que to mudando o meu jeito de
agir.
(Refrão)
E é por isso q eu sou assim eu só dou carona pra quem deu pra
mim (2x)
«O moço o senhor me dá uma carona?»
«A claro que eu dou a corna eu to te conhecendo no passado você
deu pra mim»
«Eee que conversa é essa rapaz, não dei pra ninguém não pode
toca que eu vou a pé»
Jamais eu vou pisar em quem ta lá em baixo
Eu também já fui capacho e a verdade vou dizer,
Tem gente que quando alguém pede carona
O bom senso não funciona
Vai embora e não quer saber
Pimenta no olho do outro é colírio
É por isso que eu respiro eu
não queria ser asssim
Por culpa de um burro paga o inocente
Mas infelizmente a vida é assim.
(Refrão)
E é por isso q eu sou assim eu só dou carona pra quem deu pra
mim (2x)
«Ei moço, uma carona por favor»
«Claro que eu te dou uma carona você também já deu pra mim»
«Safado, sem vergonha, tarado»
(Refrão)
E é por isso q eu sou assim eu só dou carona pra quem deu pra
mim (2x)
«Japôneso quer carona até na cidade»
«Sissa, to lembrando de você, você já me deu no passado né?»
«Garoto pode toca não quer carona japoneso ta no saro, japoneso
vai a pé mesmo neh»
«Que isso japonês entra e senta»
«Sento nada»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam już ubogich chodzić na płótnie
Kiedy nie miałem jeździć było to pęknięcie w nodze.
Ale wygrałem i oddałem z powrotem do góry
Ale kto pozwolił mi jeździć
wiem, kto to jest. Dziś ja i mój samochód importowany
Że koła są zawsze pełne dzieciaki u mnie
Kiedy myślę o przeszłości, myślę i dlaczego to, zmieniając mój sposób
działać.
(Refren)
I tak q i dlatego daję tylko przejażdżkę temu, kto dał pra
mnie (2x)
"Młody pan pozwala mi jeździć?»
"Oczywiście, daję corna i to znając cię w przeszłości, ty
dał mi»
"Eee, że rozmowa ten chłopak, nie dał się z nikim nie może
/ align = "left" / »
Nigdy nie nadepnę na kogoś, kto tam jest.
Ja też już poszedłem, mat drzwi, a właściwie będę mówić,
Są ludzie, którzy, gdy ktoś prosi o podwózkę,
Zdrowy rozsądek nie działa
Będzie, choć nie chce wiedzieć
Pieprz w oczy drugiego oka
Dlatego oddycham.
nie chciałem być zaraz po tym.
Z winy osła, płaci niewinny
Ale, niestety, takie jest życie.
(Refren)
I tak q i dlatego daję tylko przejażdżkę temu, kto dał pra
mnie (2x)
"Hej, młody człowieku, jeździć, proszę»
"Oczywiście, daję ci jeździć, już mi dał»
"Drań, nie wstydź się, zboczeńcu»
(Refren)
I tak q i dlatego daję tylko przejażdżkę temu, kto dał pra
mnie (2x)
"Japôneso chcesz jeździć w mieście»
"Cissa, to, pamiętając o Tobie, dałeś mi już w przeszłości, prawda?»
"Dziecko może grać, nie chce jeździć japoneso ta w Saro, japoneso
będzie na nogach nawet neh»
"Co to jest japoński wchodzi i siedzi»
"Sit and nothing"»